1
00:01:04,716 --> 00:01:05,978
يهود الجليل .

2
00:01:07,676 --> 00:01:10,157
اثنتا عشرة وامرأتان.

3
00:01:12,420 --> 00:01:15,466
قيل لي أنه قد يكون هناك الكثير
كأربع نساء في شركتك.

4
00:01:15,553 --> 00:01:18,078
أنتم أتباع
يسوع الناصري ؟

5
00:01:18,165 --> 00:01:20,819
من يسأل؟ لدي طرد...

6
00:01:20,906 --> 00:01:23,735
لأندرو وسيمون،
أبناء يونس.

7
00:01:23,822 --> 00:01:25,868
لم تجب على سؤاله ماذا يوجد في الصندوق؟

8
00:01:25,955 --> 00:01:28,914
أنا الرسول،
وليس المرسل.

9
00:01:29,001 --> 00:01:31,134
لقد أعطيت فقط
تعليمات التسليم.

10
00:01:33,484 --> 00:01:36,008
من منكم هو أندرو،
خطوة للأمام.

11
00:01:36,096 --> 00:01:37,184
أنا!

12
00:01:41,710 --> 00:01:44,582
أخبرنا من أرسلك
وربما سنشرح.

13
00:01:46,628 --> 00:01:48,151
قف، سهل.

14
00:02:03,601 --> 00:02:05,212
حتى نلتقي مرة أخرى، يا رفاق.

15
00:02:15,004 --> 00:02:16,658
أنا لا أذهب من قبل سيمون بعد الآن.

16
00:02:16,745 --> 00:02:19,356
من أرسل هذا فهو يعمل
مع المعلومات التي عفا عليها الزمن.

17
00:02:19,443 --> 00:02:20,575
ولم يعلموا أن راما ماتت.

18
00:02:22,403 --> 00:02:24,231
ولماذا وضعوا
اسمك أولا؟

19
00:02:24,318 --> 00:02:25,797
أنا الأخ الأكبر.

20
00:02:25,884 --> 00:02:27,973
ربما كان شخص ما
الذي عرف أندرو بشكل أفضل.

21
00:02:28,060 --> 00:02:29,279
هل يمكن أن يكون من المعمدان؟

22
00:02:29,366 --> 00:02:31,194
لا يستطيع الموتى إرسال الطرود.

23
00:02:33,327 --> 00:02:35,024
نعم، هذا منطقي.

24
00:02:35,111 --> 00:02:36,373
ماذا لدينا هنا؟

25
00:02:39,768 --> 00:02:41,987
همم.

26
00:02:44,773 --> 00:02:47,558
يمكننا الحصول على قيمة أسبوع
من حصص بيع الصندوق.

27
00:02:47,645 --> 00:02:50,039
جون بالتأكيد لا يمكن أن يكون
منح هذا.

28
00:02:50,126 --> 00:02:53,347
تذكر كيس من الذهب شخص ما
غادر لنا قبل السامرة؟

29
00:02:53,434 --> 00:02:55,305
أتذكر أيضا
كيس الغربان الميتة

30
00:02:55,392 --> 00:02:57,307
الذي أرسله الساخط
إلى تل دور.

31
00:02:57,394 --> 00:02:58,917
لقد أرسل الناس رسائل

32
00:02:59,004 --> 00:03:01,833
يسأل عن الشفاء والعلامات
في مدنهم.

33
00:03:01,920 --> 00:03:03,400
ربما من شخص ما
الذي يحتاج إلى مساعدة.

34
00:03:03,487 --> 00:03:05,794
إنهم يحاولون شراء معجزة
من يسوع.

35
00:03:05,881 --> 00:03:08,579
لقد تلقينا هدية
شكر من فتحية،

36
00:03:08,666 --> 00:03:11,626
الزعيم النبطي
في ديكابوليس، بعد الرضاعة.

37
00:03:11,713 --> 00:03:13,367
لماذا كان اسم أندرو أولا؟

38
00:03:13,454 --> 00:03:15,107
ربما هناك
حيوان مسعور في الداخل

39
00:03:15,195 --> 00:03:17,632
أرسل لمهاجمتنا وقتلنا.

40
00:03:20,852 --> 00:03:22,289
تمام.

41
00:03:22,376 --> 00:03:24,856
رائحته آمنة بالنسبة لي. فقط افتحه.

42
00:03:46,269 --> 00:03:47,836
إنها من جوانا.

43
00:03:49,229 --> 00:03:51,492
"للمتواصل
الاستمرارية

44
00:03:51,579 --> 00:03:54,625
من التعاليم والأفعال
ليسوع الناصري."

45
00:03:57,498 --> 00:03:59,978
نحن بحاجة إلى تقسيم العمل
من بيع هذه

46
00:04:00,065 --> 00:04:01,458
من أجل تصفيته بسرعة.

47
00:04:01,545 --> 00:04:02,981
سوف يستغرق شخص واحد
وقتا طويلا جدا.

48
00:04:03,068 --> 00:04:04,244
لذا قم بتقسيمها.

49
00:04:04,331 --> 00:04:05,723
همم؟ همم؟

50
00:04:07,029 --> 00:04:09,771
أوه، أنا؟ الآن؟ نعم.

51
00:04:09,858 --> 00:04:10,424
اه...

52
00:04:12,208 --> 00:04:13,644
شفرات الطبخ فضية.

53
00:04:15,080 --> 00:04:16,256
اه زي ؟

54
00:04:17,344 --> 00:04:18,606
لدي شخص لهذه.

55
00:04:20,521 --> 00:04:23,567
أوه، واو، حرير من الشرق الأقصى.

56
00:04:23,654 --> 00:04:25,308
لا، لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

57
00:04:25,395 --> 00:04:27,354
لكنك تعرف القيمة يا ماثيو.

58
00:04:27,441 --> 00:04:29,269
أنت تعرف كيفية الحصول على
سعر جيد لذلك.

59
00:04:29,356 --> 00:04:31,749
اعتقدت أننا جميعا اتفقنا على ذلك
يهوذا سوف يتعامل مع المال.

60
00:04:31,836 --> 00:04:34,448
أنا أكون. فقط أعدني
كل ما يمكنك الحصول عليه مقابل ذلك.

61
00:04:34,535 --> 00:04:36,885
نحن نثق بك يا ماثيو.
إلى أجل غير مسمى.

62
00:04:46,547 --> 00:04:48,592
اللازورد.

63
00:04:48,679 --> 00:04:51,682
الجمشت، العقيق، اليشب... قيمة؟

64
00:04:51,769 --> 00:04:53,597
ما وراء الياقوت.

65
00:04:53,684 --> 00:04:55,425
هذا سوف يفعل بشكل جيد.
أستطيع أن أعدك بذلك.

66
00:04:59,473 --> 00:05:01,388
جيمس الكبير، اذهب
مع ثامار ومريم للتسويق.

67
00:05:01,475 --> 00:05:03,912
تأكد من أن لا أحد يزعجهم.

68
00:05:03,999 --> 00:05:06,218
اه، كل ما تبقى هو العملات المعدنية.

69
00:05:06,306 --> 00:05:08,046
والمربع نفسه.

70
00:05:08,133 --> 00:05:10,005
تذهب وتبيع الصندوق ،
نثنائيل.

71
00:05:10,092 --> 00:05:12,268
سوف آتي معك، حسنًا؟

72
00:05:12,355 --> 00:05:14,705
والعملات المعدنية؟ يهوذا، خذ العملات المعدنية

73
00:05:14,792 --> 00:05:16,228
ووضعهم في المحفظة.

74
00:05:18,709 --> 00:05:19,884
ماذا تنتظرون جميعا؟

75
00:05:19,971 --> 00:05:21,321
يذهب.
دعنا نذهب.

76
00:05:25,150 --> 00:05:27,762
ودعنا نصنع هذه الهدايا
من جوانا تقطع شوطا طويلا.

77
00:05:35,335 --> 00:05:36,510
اذهب إلى السوق.

78
00:05:41,210 --> 00:05:45,519
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

79
00:05:50,088 --> 00:05:52,003
♪ أوه، نعم ♪

80
00:05:54,310 --> 00:05:55,964
♪ أوه ♪

81
00:05:56,051 --> 00:05:58,749
♪ يا طفل، تفضل بالدخول ♪

82
00:05:58,836 --> 00:06:01,665
♪ القفز في الماء ♪

83
00:06:01,752 --> 00:06:04,581
♪ ليس لدي أي مشكلة
مع الفوضى التي كنت فيها ♪

84
00:06:04,668 --> 00:06:07,541
♪ أنت تمشي على الماء ♪

85
00:06:07,628 --> 00:06:10,413
♪ أوه ♪

86
00:06:10,500 --> 00:06:13,373
♪ أنت تمشي على الماء ♪

87
00:06:14,896 --> 00:06:16,245
♪ أوه، نعم ♪

88
00:06:16,332 --> 00:06:18,987
♪ أنت تمشي على الماء ♪

89
00:06:19,074 --> 00:06:21,903
♪ يا طفل ♪

90
00:06:21,990 --> 00:06:25,210
♪ أنت تمشي على الماء ♪

91
00:06:25,297 --> 00:06:27,865
♪ ليس هناك مشكلة ♪

92
00:06:27,952 --> 00:06:31,042
♪ أنت تمشي على الماء ♪

93
00:06:31,129 --> 00:06:33,784
♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪

94
00:06:33,871 --> 00:06:36,961
♪ أنت تمشي على الماء ♪

95
00:06:42,793 --> 00:06:45,579
أنت يا جيديرا
من القناعة الصدوقية،

96
00:06:45,666 --> 00:06:48,625
يصر على أن هناك
ولا قيامة للأموات.

97
00:06:48,712 --> 00:06:52,629
شريعة أدوناي المقدسة تجعل
لم يذكر الحياة الآخرة.

98
00:06:52,716 --> 00:06:54,501
إنه هناك
في أغاني داود.

99
00:06:54,588 --> 00:06:56,503
داود ليس التوراة.

100
00:06:56,590 --> 00:06:59,506
وفقا ل
ظبية الفجر...

101
00:06:59,593 --> 00:07:01,290
"إلهي، إلهي،
لماذا تركتني؟"

102
00:07:01,377 --> 00:07:04,380
نعم. نعم.
ولكن أبعد من ذلك، بالقرب من النهاية.

103
00:07:04,467 --> 00:07:07,252
"كل مزدهر
من الأرض يأكلون ويعبدون.

104
00:07:07,339 --> 00:07:10,386
أمامه ينحني
جميع الذين ينحدرون إلى التراب."

105
00:07:10,473 --> 00:07:12,170
أنا متعب جدا
من هذا الخط من المنطق.

106
00:07:12,257 --> 00:07:14,956
ثم هنا،
في النبي دانيال.

107
00:07:15,043 --> 00:07:17,219
"و كثير من النائمين

108
00:07:17,306 --> 00:07:20,570
في غبار الأرض
سوف يستيقظ...

109
00:07:20,657 --> 00:07:22,790
البعض إلى الحياة الأبدية،

110
00:07:22,877 --> 00:07:25,793
والبعض للخجل
والاحتقار الأبدي."

111
00:07:25,880 --> 00:07:28,883
لا أعرف
كيف يمكن لأي شخص أن يدحض ذلك.

112
00:07:28,970 --> 00:07:30,667
لغة مجازية.

113
00:07:30,754 --> 00:07:32,756
الأمر يتعلق بإسرائيل
القيامة الوطنية

114
00:07:32,843 --> 00:07:36,107
من أن تكون مشوشة
وسط غبار الأمم.

115
00:07:36,194 --> 00:07:39,763
يشير "الصحوة".
إلى مجيء المسيح،

116
00:07:39,850 --> 00:07:42,331
عند اليهود الذين يحبون شريعة الله
سوف تنشأ

117
00:07:42,418 --> 00:07:43,637
من سباتهم الروحي

118
00:07:43,724 --> 00:07:46,248
بينما هؤلاء
الذين يرفضون المسيح

119
00:07:46,335 --> 00:07:48,293
سيتم وضع
للعار والازدراء.

120
00:07:48,380 --> 00:07:50,992
الحاخام جيديرا، كيف حالك
تفسير الكلمات

121
00:07:51,079 --> 00:07:53,647
"الحياة الأبدية"
هايي أولام؟

122
00:07:53,734 --> 00:07:56,693
قانون الله الثابت أبدي.

123
00:07:56,780 --> 00:07:59,522
حياة ملتزمة
لدراسة التوراة

124
00:07:59,609 --> 00:08:02,525
هي حياة تتمحور حول الأمور
ذات أهمية أبدية.

125
00:08:02,612 --> 00:08:05,093
هذا هاي أولام.

126
00:08:05,180 --> 00:08:08,096
كيف الصدوقيين
رفض الحياة الآخرة

127
00:08:08,183 --> 00:08:11,316
تؤدي إلى مزيد من الالتزام المخلص
إلى التوراة من الناحية العملية؟

128
00:08:11,403 --> 00:08:14,232
التطبيق العملي هو
جدول أعمالنا بأكمله.

129
00:08:14,319 --> 00:08:15,799
أود أن أوجه انتباهكم

130
00:08:15,886 --> 00:08:19,107
إلى الكلمات
من الكتاب الخامس من التوراة.

131
00:08:19,194 --> 00:08:21,588
"لذلك عليك أن تكون حذرا

132
00:08:21,675 --> 00:08:24,068
للقيام بالوصية
والقوانين

133
00:08:24,155 --> 00:08:27,811
والقواعد
الذي أوصيك به اليوم."

134
00:08:27,898 --> 00:08:32,468
مشيئة الله هي أن ننفذها
مراسيمه هنا، اليوم،

135
00:08:32,555 --> 00:08:36,037
ليس في بعض العالم التالي المتخيل،
ولكن هذا واحد.

136
00:08:36,124 --> 00:08:39,606
فرط حرفية الفريسيين
قراءة النبي دانيال

137
00:08:39,693 --> 00:08:41,477
كلاهما خطير
وتشتيت الانتباه.

138
00:08:41,564 --> 00:08:43,958
إذا كان كل عملك

139
00:08:44,045 --> 00:08:46,743
هو فقط للحصول على مكافأة
في الآخرة،

140
00:08:46,830 --> 00:08:49,616
يجعلك أعمى
إلى الحقائق

141
00:08:49,703 --> 00:08:51,139
من الذي تعيش فيه
الآن.

142
00:08:51,226 --> 00:08:53,271
كيف سيكون ردك
إلى الاتهام

143
00:08:53,358 --> 00:08:55,360
أن ثروة الصدوقيين
والوضع الاجتماعي

144
00:08:55,447 --> 00:08:57,493
جعل التفسير الخاص بك
جميع مريحة للغاية؟

145
00:08:57,580 --> 00:09:00,844
صفك مريح جدا
في هذه الحياة،

146
00:09:00,931 --> 00:09:03,151
لماذا يجب أن تقلق
عن القادم؟

147
00:09:03,238 --> 00:09:09,070
يعيش اليهود العاديون حياة
من مثل هذا الانزعاج..

148
00:09:09,157 --> 00:09:11,681
أن الأمل في حياة أفضل
في القيامة

149
00:09:11,768 --> 00:09:13,465
هو ما يجب عليهم التمسك به.

150
00:09:13,553 --> 00:09:15,729
وأنت أيها الحاخام زبديا،

151
00:09:15,816 --> 00:09:18,383
أنت ترفض
أعياد السنهدريم اليومية؟

152
00:09:18,470 --> 00:09:21,430
جيديرا، عليك أن تخاطبه
التفسير، وليس وضعه.

153
00:09:21,517 --> 00:09:22,779
المنافقين!

154
00:09:22,866 --> 00:09:25,086
كلاكما متهم
ثروتي المفترضة

155
00:09:25,173 --> 00:09:26,914
لتشويه تفسيري.

156
00:09:27,001 --> 00:09:29,743
نحن على حد سواء المنصوص عليها.

157
00:09:29,830 --> 00:09:32,006
وتبقى النقطة، بنفس القدر
كما تريد تجاهلها.

158
00:09:32,093 --> 00:09:34,225
ياني، من فضلك تولى الأمر.

159
00:09:34,312 --> 00:09:35,487
الحاخام جيديرا...

160
00:09:35,575 --> 00:09:37,751
يوسف.الأخ.

161
00:09:37,838 --> 00:09:39,840
ما الذي تفعله هنا؟

162
00:09:39,927 --> 00:09:43,017
من هنا. تعال، تعال هنا.

163
00:09:43,104 --> 00:09:45,454
رأيت اسمك على
الحضور للسنهدرين,

164
00:09:45,541 --> 00:09:47,238
واعتقدت أنه كان خطأ.

165
00:09:47,325 --> 00:09:49,153
وأنا كذلك، بصراحة.

166
00:09:49,240 --> 00:09:50,851
لقد فعلتها أخيراً،

167
00:09:50,938 --> 00:09:52,766
انحنى إلى أبا الخاص بك
الثروة والعلاقات.

168
00:09:52,853 --> 00:09:56,117
لم أظن أبدًا أنني سأرى اليوم. حسنًا، إنه هنا.

169
00:09:56,204 --> 00:09:59,381
حسنا، كان بإمكانك استخدام
ميراثك منذ سنوات.

170
00:09:59,468 --> 00:10:03,211
لتفعل ماذا؟
لم أكن أعرف شيئًا سوى المنحة الدراسية.

171
00:10:03,298 --> 00:10:06,083
كان علي أن أخدم
لشعبنا أولا.

172
00:10:06,170 --> 00:10:10,914
وأترك الغيرة جانباً،
أتصور أن عباس الخاص بك منزعج.

173
00:10:11,001 --> 00:10:14,701
نعم، ولكن مساهمته الأخيرة

174
00:10:14,788 --> 00:10:18,139
يشير إلى أنه قد تجاوز الأمر.

175
00:10:18,226 --> 00:10:20,794
لقد كان ذلك شيئاً ما هناك.

176
00:10:20,881 --> 00:10:23,971
هل تعتقد أن الصدوقيين
لديك نقطة صالحة؟

177
00:10:24,058 --> 00:10:25,929
الشيء الوحيد
اتفقت معه على

178
00:10:26,016 --> 00:10:28,497
هو أنه لا ينبغي لك
ليجلب ثرواته

179
00:10:28,584 --> 00:10:30,064
في الحجة.

180
00:10:30,151 --> 00:10:32,936
دع التفسير يقف
بمزاياها الخاصة.

181
00:10:33,023 --> 00:10:35,373
حساس تجاه المال،
هل نحن يا يوسف؟

182
00:10:35,460 --> 00:10:37,549
كلانا يستخدم
مهما كانت الوسائل اللازمة

183
00:10:37,637 --> 00:10:40,161
لنتمسك بمقاعدنا

184
00:10:40,248 --> 00:10:43,555
لقد استخدمت البيروقراطية
التثليث، لقد استخدمت بلدي أبا.

185
00:10:43,643 --> 00:10:45,470
لماذا يبدو طريقي أسوأ؟

186
00:10:45,557 --> 00:10:48,648
ما يهم الآن
هو أننا على حد سواء هنا.

187
00:10:48,735 --> 00:10:50,040
السؤال الوحيد الذي يبقى

188
00:10:50,127 --> 00:10:53,217
هو ما سنفعله
مع مناصبنا الجديدة.

189
00:10:53,304 --> 00:10:55,437
حسنا، نقطة عادلة.

190
00:10:55,524 --> 00:10:57,831
على الرغم من أنني اعتقدت أنني أعرف

191
00:10:57,918 --> 00:11:02,139
ما جئت هنا للقيام به،
ومؤخرا...

192
00:11:02,226 --> 00:11:03,706
لست متأكدا من ذلك.

193
00:11:04,925 --> 00:11:06,317
ما الذي تغير؟

194
00:11:09,538 --> 00:11:10,887
اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.

195
00:11:18,068 --> 00:11:20,288
حسنًا، سنصل إلى المدينة المقدسة
بحلول الليل.

196
00:11:20,375 --> 00:11:22,682
حسنا قبل الليل
إذا حافظنا على وتيرة ثابتة.

197
00:11:22,769 --> 00:11:24,988
ينبغي لنا أن نخطط لاقامة معسكر
في نفس المكان

198
00:11:25,075 --> 00:11:26,773
الذي فعلناه
لعيد المظال؟

199
00:11:26,860 --> 00:11:29,036
انها ليست عطلة. والمخيم
من شأنه أن يلفت الانتباه.

200
00:11:29,123 --> 00:11:30,777
الناس على
بالمرصاد له.

201
00:11:30,864 --> 00:11:33,431
ماذا إذن؟ نزل؟

202
00:11:33,518 --> 00:11:35,085
نفس المشكلة.

203
00:11:35,172 --> 00:11:36,521
هناك عيون في كل مكان،

204
00:11:36,608 --> 00:11:38,436
والتوثيق،
السجلات للزوار.

205
00:11:38,523 --> 00:11:41,570
بعد هدية جوانا، سنفعل
لديك ما يكفي للبقاء في نزل.

206
00:11:41,657 --> 00:11:46,270
ربما عدة، للانتشار
لنا الخروج وتجنب الشبهات.

207
00:11:46,357 --> 00:11:49,273
يمكننا أن نضعه في تمويه،
استخدام أسماء وهمية؟

208
00:11:49,360 --> 00:11:52,102
أسماء وهمية؟ وتنتهك
الوصية الثامنة؟

209
00:11:52,189 --> 00:11:52,755
التاسع.

210
00:11:55,758 --> 00:11:58,326
إنه على حق يا جون.
الكذب هو التاسع .

211
00:11:58,413 --> 00:12:00,807
الترتيب لا يهم.
الكذب هو الكذب.

212
00:12:00,894 --> 00:12:03,723
زي، لديك أخ
في القدس.

213
00:12:03,810 --> 00:12:05,289
نعم جيسي.

214
00:12:05,376 --> 00:12:07,596
آخر مرة رأيته فيها،
كان بلا مأوى.

215
00:12:07,683 --> 00:12:10,381
كان من الممكن أن يتغير ذلك.
لقد فعل بالتأكيد.

216
00:12:10,468 --> 00:12:14,124
لكنني لا أعتقد أن مسكنه
سوف تستوعبنا جميعا.

217
00:12:14,211 --> 00:12:16,344
فهل أي شخص لديه عم غني

218
00:12:16,431 --> 00:12:18,128
في المدينة العليا أو شيء من هذا؟

219
00:12:18,215 --> 00:12:20,478
يقول يهوذا لدينا ما يكفي
للبقاء تحت السقف،

220
00:12:20,565 --> 00:12:23,612
إذا تمكنا فقط من إيجاد طريقة لذلك
حافظ على سرية هوية الحاخام.

221
00:12:23,699 --> 00:12:25,483
وإخفاء وجوده
من القدس.

222
00:12:25,570 --> 00:12:27,137
وقد حاول أحد
للتواصل مع نيقوديموس؟

223
00:12:27,224 --> 00:12:29,836
ولا نعرف قلبه
أو نواياه.

224
00:12:29,923 --> 00:12:31,968
لقد تحدثت معه يا جون.
كان لديه قلب مفتوح.

225
00:12:33,578 --> 00:12:34,971
صباح الخير يا أصدقائي.

226
00:12:35,058 --> 00:12:36,538
شالوم.صباح الخير.

227
00:12:36,625 --> 00:12:37,974
شالوم.

228
00:12:38,061 --> 00:12:39,584
سيد، أين تريد
ترغب في البقاء؟

229
00:12:39,671 --> 00:12:41,282
ملكية صديقي،
لعازر.

230
00:12:41,369 --> 00:12:43,806
اعتقدت أنه كان في بيت عنيا. صحيح.

231
00:12:43,893 --> 00:12:46,722
لذلك لن نذهب مباشرة
إلى القدس الليلة،

232
00:12:46,809 --> 00:12:49,159
لكننا سنبقى هناك
مع لعازر وأخواته.

233
00:12:49,246 --> 00:12:50,944
وأنا متشوق لرؤية إيما الخاصة بي.

234
00:12:51,031 --> 00:12:53,947
لذلك دعونا نحصل على
إلى الطريق بسرعة، هاه؟

235
00:12:54,034 --> 00:12:56,297
كيف يمكنني المساعدة؟ حسنًا...

236
00:13:30,461 --> 00:13:33,682
توقف! المواطنين اليهود.

237
00:13:42,343 --> 00:13:43,953
الجميع يظلون هادئين.

238
00:13:47,130 --> 00:13:49,002
نزع سلاح أنفسكم
واترك حقائبك.

239
00:13:49,089 --> 00:13:50,960
أنت تحمل لنا الآن.

240
00:13:51,047 --> 00:13:53,615
بموجب القانون الروماني،

241
00:13:53,702 --> 00:13:56,009
يمكن للجندي أن يجبر يهوديًا
ليحمل أغراضه.

242
00:13:56,096 --> 00:13:59,055
عشوائيا؟ هناك حد قانوني.

243
00:13:59,142 --> 00:14:01,623
بحد أقصى ميل واحد
وليس أبعد من ذلك.

244
00:14:03,277 --> 00:14:05,801
يا معلم، هذا أمر مهين.

245
00:14:05,888 --> 00:14:08,064
سوف نلتزم بكل كرامة.

246
00:14:22,731 --> 00:14:25,081
ماذا يجب أن يكون مثل،

247
00:14:25,168 --> 00:14:30,260
يتجول طوال اليوم مع لا
معدن يزن رأسك للأسفل؟

248
00:14:30,347 --> 00:14:32,132
هل لديك شعر خوذة من قبل؟

249
00:14:39,400 --> 00:14:40,575
أنت أيضاً.

250
00:14:44,796 --> 00:14:46,886
سأقبل ذلك، أنا لست مصنوعًا من القش يا ماثيو.

251
00:14:46,973 --> 00:14:49,323
أستطيع أن أحملها.ماري، من فضلك.

252
00:14:49,410 --> 00:14:50,890
أنا أعتبر.

253
00:14:52,935 --> 00:14:54,894
أسرعوا أيها الفئران!

254
00:14:54,981 --> 00:14:58,288
الفئران مع قبعات جميلة.

255
00:15:03,076 --> 00:15:04,468
سيد، اسمحوا لي أن آخذ ذلك.

256
00:15:04,555 --> 00:15:07,080
لا ينبغي عليك أن--لا، لا.

257
00:15:07,167 --> 00:15:10,910
لم يعد غير مناسب
على رأسي من أي واحد منكم.

258
00:15:10,997 --> 00:15:12,868
كلانا يعلم أن هذا ليس صحيحا.

259
00:15:12,955 --> 00:15:14,522
أشكركم على اهتمامكم،
يهوذا.

260
00:15:30,973 --> 00:15:33,149
في الأشهر التي تلت ذلك
لقد رأيتك آخر مرة في كفرناحوم،

261
00:15:33,236 --> 00:15:35,586
كيف كبرت
في الحكمة والقامة؟

262
00:15:35,673 --> 00:15:37,327
بخلاف الوصول إلى حواسك

263
00:15:37,414 --> 00:15:38,981
ما تستطيع
الاستفادة من ثروة عائلتك؟

264
00:15:39,068 --> 00:15:41,331
هل ستتوقف عن ذلك؟ حسنًا.

265
00:15:41,418 --> 00:15:43,768
لكنك لست نفس الشيء
يوسف مؤثر

266
00:15:43,855 --> 00:15:47,120
الذي كنت أعرفه في الجليل دائمًا
تكافح مع طليت الخاص بك.

267
00:15:47,207 --> 00:15:49,252
لقد أصبحت أكثر إلتزاماً
المميزين

268
00:15:49,339 --> 00:15:51,733
والملاحظ شموئيل.

269
00:15:51,820 --> 00:15:54,214
من هم الرجال
مشينا عند المدخل؟

270
00:15:56,042 --> 00:15:58,305
اعتقدت أنك قلت
كنت ملتزما.

271
00:15:58,392 --> 00:15:59,828
أقصد في العبادة.

272
00:15:59,915 --> 00:16:02,570
حسنًا، أنت ملتزم.

273
00:16:02,657 --> 00:16:04,964
الآن دعونا معرفة ذلك
إذا قمت بإجراء الملاحظات.

274
00:16:06,878 --> 00:16:09,272
أنا أعرف ما هم الكتبة.

275
00:16:09,359 --> 00:16:10,839
ونحن نسميهم أيضا المحامين

276
00:16:10,926 --> 00:16:13,189
بمعنى ذلك
هم السلطات الرئيسية

277
00:16:13,276 --> 00:16:16,149
على شريعة موسى المقدسة،
المترجمين والمحكمين

278
00:16:16,236 --> 00:16:18,499
من عهد الله مع إسرائيل.

279
00:16:18,586 --> 00:16:21,981
إنهم لا يرتدون ملابس جيدة
كما أعرف معظم المحامين.

280
00:16:22,068 --> 00:16:24,113
إنها وظيفة غير مدفوعة الأجر.

281
00:16:24,200 --> 00:16:25,723
لديهم وظيفة ثانية

282
00:16:25,810 --> 00:16:27,943
لدعم ما يفعلونه هنا،
مجانا.

283
00:16:28,030 --> 00:16:30,772
لماذا العمل بدون مقابل؟

284
00:16:30,859 --> 00:16:33,818
على أمل العثور على صالح
مع شخص مؤثر هنا

285
00:16:33,905 --> 00:16:36,604
وتأمين المقعد
إذا فتح أحد.

286
00:16:36,691 --> 00:16:39,955
"كل ما يعنيه ذلك ضروري."بالضبط.

287
00:16:40,042 --> 00:16:41,913
ماذا عنهم؟

288
00:16:42,001 --> 00:16:44,655
خواتم الجمشت والتوباز...مممممم.

289
00:16:44,742 --> 00:16:47,789
...شعبية في اليونان. مم-هم.

290
00:16:47,876 --> 00:16:51,227
أغطية الرأس الزرقاء الأثينية.

291
00:16:51,314 --> 00:16:53,838
زيارة اليهود الهيلينيين
من ديكابوليس؟

292
00:16:53,925 --> 00:16:55,710
الهيلينية، نعم،
ولكن ليس الزوار.

293
00:16:55,797 --> 00:16:58,017
الهيروديون. أوه، بالطبع.

294
00:16:58,104 --> 00:17:00,758
أنصار العميل
الملك هيرودس أنتيباس،

295
00:17:00,845 --> 00:17:03,065
وبالتالي روما.

296
00:17:03,152 --> 00:17:05,502
ويأملون في تأمين أكبر
النفوذ السياسي

297
00:17:05,589 --> 00:17:08,505
لأنفسهم على حساب
من بقية إسرائيل.

298
00:17:08,592 --> 00:17:11,204
منحط اخلاقيا جدا
أناني، مضلل.

299
00:17:11,291 --> 00:17:13,119
المتعصبون يكرهونهم. أوه، إنهم يكرهوننا أيضًا.

300
00:17:13,206 --> 00:17:14,946
حقيقي.
كل من ليس متعصبا.

301
00:17:15,034 --> 00:17:17,688
هههه حتى هم

302
00:17:17,775 --> 00:17:21,692
بايوت.
رؤية تلك أقل وأقل.

303
00:17:21,779 --> 00:17:23,346
تبعًا للرسالة،

304
00:17:23,433 --> 00:17:25,392
"لا يجوز لك التقريب
شعر هيكلك

305
00:17:25,479 --> 00:17:27,089
أو تشوه أطراف لحيتك."

306
00:17:27,176 --> 00:17:28,656
المحبون
من بيت الشماي؟

307
00:17:28,743 --> 00:17:30,310
ربما يشكون

308
00:17:30,397 --> 00:17:31,789
عن مساعدي هيليل
الآن.

309
00:17:31,876 --> 00:17:33,487
إنهم ملتزمون
إلى التوراة على قدم المساواة،

310
00:17:33,574 --> 00:17:35,271
فقط شاماي هو الأكثر حرفية،

311
00:17:35,358 --> 00:17:37,882
بينما يركز هيليل
على المبدأ الأوسع.

312
00:17:37,969 --> 00:17:39,623
ههه آخر خلاف ؟

313
00:17:39,710 --> 00:17:42,626
ما إذا كان يجب عليك إخبار العروس
في يوم زفافها

314
00:17:42,713 --> 00:17:45,499
أنها جميلة
حتى لو لم يكن صحيحا.

315
00:17:45,586 --> 00:17:49,111
أعتقد أن شاماي يقول لا
لأنه سيكون كذبة.

316
00:17:49,198 --> 00:17:50,591
صحيح، ويؤكد هيليل

317
00:17:50,678 --> 00:17:53,202
أن العروس دائما جميلة
في يوم زفافها.

318
00:17:53,289 --> 00:17:55,726
قصة أكبر والله
وشعبه.

319
00:17:55,813 --> 00:17:57,424
احرص
من تقول ذلك حولك.

320
00:18:00,209 --> 00:18:02,081
لدي شعور تجاهك،
يوسف.

321
00:18:02,168 --> 00:18:05,127
لم تكن تكذب عندما قلت
أنت ملتزم. المميزين.

322
00:18:12,700 --> 00:18:14,049
شموئيل؟

323
00:18:14,136 --> 00:18:16,660
هل هناك خطأ ما؟ خطأ؟

324
00:18:19,620 --> 00:18:21,274
على مر التاريخ،

325
00:18:21,361 --> 00:18:24,407
لقد أطلق الرجال على أعمارهم
"أوقات مربكة"

326
00:18:24,494 --> 00:18:26,061
"الأوقات العصيبة."

327
00:18:26,148 --> 00:18:29,195
حالنا لا يختلف
أفترض.

328
00:18:29,282 --> 00:18:32,241
أستطيع أن أقول بصراحة
أنا سعيد لأنك هنا.

329
00:18:32,328 --> 00:18:33,460
لقد قمت بعمل جيد.

330
00:18:34,765 --> 00:18:36,027
شكرا لك، الحاخام.

331
00:18:39,553 --> 00:18:40,989
الجميع!

332
00:18:41,076 --> 00:18:42,686
انتباه الجميع، من فضلك.

333
00:18:44,210 --> 00:18:45,689
لدي توسل لجعل.

334
00:18:57,092 --> 00:18:59,964
حصلت عليك.
لقد حصلت عليك، ماثيو.

335
00:19:00,051 --> 00:19:02,010
ليس الأمر أنني أشعر بالإهانة.

336
00:19:02,097 --> 00:19:03,751
أنا أكون.

337
00:19:03,838 --> 00:19:05,666
هذا هو
أنا غاضب جدًا

338
00:19:05,753 --> 00:19:07,146
يفعلون هذا له.

339
00:19:07,233 --> 00:19:09,060
ط ط ط.

340
00:19:09,148 --> 00:19:10,627
لقد فعلت هذا كثيرًا.

341
00:19:12,542 --> 00:19:13,891
لا يصبح الأمر أسهل
في المرة القادمة.

342
00:19:23,988 --> 00:19:26,034
أي واحد منكم
هل هذا ينتمي إلى؟

343
00:19:31,213 --> 00:19:34,521
لم أكن أتخيل أبدا
لحظة كهذه.

344
00:19:34,608 --> 00:19:36,740
قال لتقديم.

345
00:19:36,827 --> 00:19:37,785
لذلك نحن نقدم.

346
00:19:39,700 --> 00:19:41,963
المفارقة المؤلمة
من بعض تعاليمه

347
00:19:48,709 --> 00:19:51,233
أنت تعرف ما الرجال القديسين الذين
إجراء الختان يقول؟

348
00:19:51,320 --> 00:19:52,321
ماذا؟ماذا؟

349
00:19:53,975 --> 00:19:55,759
"إن الأجر رديء،

350
00:19:55,846 --> 00:19:57,805
لكن علينا أن نحتفظ بالنصائح."

351
00:20:02,549 --> 00:20:05,204
ديكانوس، العلامة
هي علامة الميل.

352
00:20:05,291 --> 00:20:08,163
آه! في حياتك كلها،

353
00:20:08,250 --> 00:20:09,817
أراهن أنك قد فعلت
لم تكن ممتنة جدا

354
00:20:09,904 --> 00:20:12,167
للقانون الروماني المنصوص عليه.

355
00:20:12,254 --> 00:20:14,778
ونحن نعلم أن هذا كان شرفا
لكم جميعا.

356
00:20:14,865 --> 00:20:16,345
توقف هنا!

357
00:20:23,831 --> 00:20:25,485
قلت توقف!

358
00:20:29,924 --> 00:20:33,841
وجهتك هي
تلك المخفر على بعد ميل واحد، أليس كذلك؟

359
00:20:33,928 --> 00:20:37,758
إنها. لكن مسموح لنا فقط
ميل واحد.

360
00:20:37,845 --> 00:20:39,977
بالإكراه.

361
00:20:40,064 --> 00:20:42,110
لا يوجد قانون ضد
المواطنين مساعدتك

362
00:20:42,197 --> 00:20:43,851
بقية الطريق
بمحض إرادتهم.

363
00:20:46,506 --> 00:20:48,247
تعالوا يا أصدقائي.

364
00:20:48,334 --> 00:20:50,553
ولكن--إذا قال أي شخص أي شيء،

365
00:20:50,640 --> 00:20:51,598
أقول أننا عرضنا.

366
00:21:11,705 --> 00:21:13,446
الحاخام، ماذا نفعل؟

367
00:21:13,533 --> 00:21:15,578
لماذا نساعد الرومان فقط؟

368
00:21:15,665 --> 00:21:16,623
يهوذا...

369
00:21:18,102 --> 00:21:19,147
أين التقينا؟

370
00:21:21,105 --> 00:21:23,194
في الخطبة
على متن طائرة كورازيم.

371
00:21:23,282 --> 00:21:25,545
جيد.

372
00:21:25,632 --> 00:21:29,157
كلما كنت مضطربًا،
فكر مرة أخرى في رسالتي.

373
00:21:38,471 --> 00:21:42,953
ربما، اه، دعونا
استعادة الخوذات

374
00:21:43,040 --> 00:21:44,694
لذلك ليس هناك أي ارتباك
في المخفر.

375
00:21:46,609 --> 00:21:47,523
إذا أردت.

376
00:22:12,853 --> 00:22:17,118
ياليت لو أحد يجبرك
للذهاب ميلا واحدا ...

377
00:22:17,205 --> 00:22:19,425
اذهب معه اثنين.

378
00:22:25,169 --> 00:22:30,305
لكننا اكتسبنا رؤية جديدة
مما يدعو إلى إعادة النظر.

379
00:22:30,392 --> 00:22:31,959
ما زلنا جميعا نحزن

380
00:22:32,046 --> 00:22:34,353
عندما نتذكر
كيف الوالي بيلاطس البنطي

381
00:22:34,440 --> 00:22:37,181
فعلت ذلك بوحشية
الأموال المناسبة

382
00:22:37,268 --> 00:22:38,444
من خزانة المعبد

383
00:22:38,531 --> 00:22:41,185
للبناء
من قناة بيير

384
00:22:41,272 --> 00:22:43,884
لجلب الماء إلى القدس.

385
00:22:43,971 --> 00:22:47,017
والأسوأ من ذلك،
ما زلنا نحزن..

386
00:22:47,104 --> 00:22:50,281
الأرواح التي فقدت من هؤلاء
الذي نهض احتجاجا

387
00:22:50,369 --> 00:22:53,328
لمقاومة هذا الاستفزاز

388
00:22:53,415 --> 00:22:56,113
وتم سحقهم...

389
00:22:56,200 --> 00:23:00,901
مقطّعة، منزوعة الأحشاء...

390
00:23:00,988 --> 00:23:05,601
...والمعلق على الأعمدة،
وجعلت قدوة للجميع

391
00:23:05,688 --> 00:23:08,691
لا ينبغي لأحد أن يتحدى
تصاميم بيلاطس لهذه المدينة،

392
00:23:08,778 --> 00:23:12,086
ولا الوسائل التي
يتنازل لتنفيذها.

393
00:23:12,173 --> 00:23:14,480
جيديرا، أنت تؤذينا

394
00:23:14,567 --> 00:23:16,177
عن طريق إحياء
هذه الحكاية البغيضة.

395
00:23:16,264 --> 00:23:18,179
ما زلنا نحاول الشفاء.

396
00:23:18,266 --> 00:23:20,268
سيكون ذلك غير مسؤول

397
00:23:20,355 --> 00:23:23,619
لتجاهل الطرق التي
حمام الدم الكارثي هذا

398
00:23:23,706 --> 00:23:26,448
قد يكون الآن مفيدًا.

399
00:23:26,535 --> 00:23:28,972
مفيدة؟ المخابرات ذات مصداقية

400
00:23:29,059 --> 00:23:31,192
وصلت إلى آذاننا

401
00:23:31,279 --> 00:23:33,934
أن الحدث
كان مصدرا للألم

402
00:23:34,021 --> 00:23:36,937
ليس فقط بالنسبة لنا
بل لبيلاطس نفسه.

403
00:23:37,024 --> 00:23:39,766
الطفل الشاكي
أثبت عدم قدرته على الندم.

404
00:23:39,853 --> 00:23:41,202
ليس عندما تكون وظيفته مهددة.

405
00:23:41,289 --> 00:23:44,292
أصيب الإمبراطور تيبيريوس بالفزع

406
00:23:44,379 --> 00:23:47,295
كلاهما بسرقة بيلاطس
من الصناديق،

407
00:23:47,382 --> 00:23:51,212
لا يغتفر،
حتى بالمعايير الرومانية،

408
00:23:51,299 --> 00:23:54,171
وأكثر من ذلك بكثير
بالوحشية

409
00:23:54,258 --> 00:23:56,826
مع الذي
لقد ضرب ردنا.

410
00:23:56,913 --> 00:23:59,176
ماذا تقول؟

411
00:23:59,263 --> 00:24:01,570
من شأنه أن يظهر...

412
00:24:01,657 --> 00:24:03,964
ولكن من غير المحتمل ...

413
00:24:04,051 --> 00:24:07,663
الذي نريده الآن
نفس الشيء كما بيلاطس.

414
00:24:07,750 --> 00:24:09,622
هل يفقد عقله الآن؟

415
00:24:09,709 --> 00:24:11,188
ليس لدي أي فكرة
ما يتحدث عنه.

416
00:24:11,275 --> 00:24:12,625
سلام!

417
00:24:12,712 --> 00:24:14,801
بيلاطس يريد السلام.

418
00:24:14,888 --> 00:24:16,977
أو على الأقل، قيصر يفعل.

419
00:24:17,064 --> 00:24:21,503
الإمبراطور تيبيريوس قيصر أوغسطس
لا يحب بيلاطس البنطي.

420
00:24:21,590 --> 00:24:25,594
بالضبط. موقف بيلاطس
بصفته والي يهودا

421
00:24:25,681 --> 00:24:27,466
على الخط.

422
00:24:27,553 --> 00:24:29,555
وقد تم توبيخه وتحذيره

423
00:24:29,642 --> 00:24:32,645
عندما أرسل قوات
لقتل الجليليين

424
00:24:32,732 --> 00:24:34,908
بينما كانوا يقدمون
التضحيات في معابدنا

425
00:24:34,995 --> 00:24:40,653
ومن ثم إعطاء الإنذار الثاني
لمذبحة قناة المياه.

426
00:24:40,740 --> 00:24:43,917
لقد كان بالفعل صغيرًا جدًا وفي
فوق رأسه لهذا المنصب،

427
00:24:44,004 --> 00:24:47,703
والآن هو كذلك
رسميا في حالة إشعار.

428
00:24:47,790 --> 00:24:49,792
ثم دعونا نجعل شيئا يحدث
حتى نتمكن من التخلص منه.

429
00:24:49,879 --> 00:24:51,446
مم-هم.
نعم.

430
00:24:51,533 --> 00:24:53,361
يا قصير النظر يا زبديا
كالعادة.

431
00:24:53,448 --> 00:24:56,146
أقترح أننا نستفيد

432
00:24:56,233 --> 00:24:58,671
من وضعه المحرج.

433
00:24:58,758 --> 00:25:00,977
اهتم ببعض الأشياء
لقد تم تأجيلها.

434
00:25:01,064 --> 00:25:02,544
مثل؟

435
00:25:02,631 --> 00:25:04,285
اه، هذا ل
هذه الهيئة الحاكمة

436
00:25:04,372 --> 00:25:06,113
ولجانها لاتخاذ القرار.

437
00:25:08,202 --> 00:25:10,291
يمكننا أن نقترح على بيلاطس...

438
00:25:10,378 --> 00:25:12,336
زعيم ثوري

439
00:25:12,423 --> 00:25:15,949
يثير
انقلاب ل، على سبيل المثال،

440
00:25:16,036 --> 00:25:19,300
إزالة الروماني
دروع نذرية من القصر.

441
00:25:19,387 --> 00:25:21,389
انه لا يأخذ بلطف
إلى الرشوة.

442
00:25:21,476 --> 00:25:23,217
ما هي خياراته الأخرى؟

443
00:25:26,829 --> 00:25:29,266
يوسف، أمسك لسانك.

444
00:25:29,353 --> 00:25:31,268
لدي مقعد. سأستخدم
صوتي. هذا سخيف.

445
00:25:31,355 --> 00:25:34,228
اسمع، أعرف ما تقصده.
تعال الى هنا.

446
00:25:34,315 --> 00:25:36,883
أعلم أن لديك أشياء تريدها
لتحقيقه، ولكنك جديد.

447
00:25:36,970 --> 00:25:39,189
لا أحد يعرفك.
سوف يتم الصراخ عليك.

448
00:25:39,276 --> 00:25:41,061
ثم أين أبدأ؟

449
00:25:41,148 --> 00:25:42,845
اختر معاركك.

450
00:25:42,932 --> 00:25:44,630
ماذا تريد تحقيقه؟

451
00:25:47,633 --> 00:25:49,548
مهما جئت إلى هنا من أجله،

452
00:25:49,635 --> 00:25:51,288
المفتاح هو
للحصول على لجنة من الرجال

453
00:25:51,375 --> 00:25:54,378
ملتزمون بنفس الغايات.

454
00:25:54,465 --> 00:25:56,206
ما هي اللجان؟

455
00:25:56,293 --> 00:25:57,991
النطاق بأكمله
للمصالح اليهودية.

456
00:25:58,078 --> 00:25:59,949
هناك لجنة
على طقوس الطهارة

457
00:26:00,036 --> 00:26:02,517
والتفتيش الذبيحة.
عملي جدا.

458
00:26:02,604 --> 00:26:05,781
العشور والخزانة,
قانون الزراعة والغذاء،

459
00:26:05,868 --> 00:26:08,001
التعليم والعمل،
مراعاة السبت والمهرجان.

460
00:26:08,088 --> 00:26:10,786
هذا يعتمد. لقد جئت لإحداث فرق.

461
00:26:10,873 --> 00:26:12,658
الجميع يقول ذلك في البداية، ثم ماذا يحدث؟

462
00:26:14,616 --> 00:26:16,357
أحاول مساعدتك.

463
00:26:16,444 --> 00:26:19,316
يوسف، أنت قادم من
عائلة تجارية بارزة،

464
00:26:19,403 --> 00:26:21,884
ومع ذلك اخترت العمل بينهم
عامة الناس في ريف الجليل

465
00:26:21,971 --> 00:26:24,583
حيث لا يوجد مكان
للمثقفين مثلنا.

466
00:26:24,670 --> 00:26:26,759
ولكن في مرحلة ما،
قررت المضي قدما

467
00:26:26,846 --> 00:26:28,804
من شبابك
المواقف الصالحة.

468
00:26:28,891 --> 00:26:30,806
لم تكن مواقف. المثالية الشبابية.

469
00:26:30,893 --> 00:26:33,809
لقد قررت أن تكبر. لا تهينني.

470
00:26:35,768 --> 00:26:37,639
هل تميل نحو
تفسيرات هليل

471
00:26:37,726 --> 00:26:40,337
بسبب الاتصال مع نيقوديموس؟ هل قضيت وقتك مع نيقوديموس؟

472
00:26:40,424 --> 00:26:41,861
هل له تأثير عكسي عليك؟

473
00:26:49,042 --> 00:26:51,914
أيا من تلك اللجان
بدا الأمر مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي.

474
00:26:52,001 --> 00:26:54,047
هناك
المهام قصيرة المدى أيضًا.

475
00:26:54,134 --> 00:26:57,572
هناك لجنة مختارة
بشأن تجديد المعبد.

476
00:26:57,659 --> 00:26:59,618
الإصلاح الليتورجي،
استصلاح بئر السبع

477
00:26:59,705 --> 00:27:02,359
على الحدود الجنوبية. بئر السبع؟

478
00:27:02,446 --> 00:27:03,970
إيه، جزء من أدوم، أليس كذلك؟ نعم.

479
00:27:04,057 --> 00:27:07,147
كلنا نريد الأرض كلها
إسرائيل كما وعد الله،

480
00:27:07,234 --> 00:27:09,410
ولكن هؤلاء الرجال
معلقة بشكل خاص على الممر

481
00:27:09,497 --> 00:27:11,020
من زمن القضاة

482
00:27:11,107 --> 00:27:13,196
الذي يصف الحدود
إسرائيل من الشمال إلى الجنوب،

483
00:27:13,283 --> 00:27:14,328
مثل "من دان إلى بئر السبع".

484
00:27:14,415 --> 00:27:16,373
يريدون استعادته،

485
00:27:16,460 --> 00:27:18,114
استعادة الحدود الأصلية.

486
00:27:18,201 --> 00:27:20,769
حسنًا، لا أستطيع التفكير في أي شيء
أكثر متعبة أو عديمة الجدوى.

487
00:27:20,856 --> 00:27:22,858
أنا استطيع.

488
00:27:22,945 --> 00:27:24,773
الحفظ
من التحف الداودية

489
00:27:24,860 --> 00:27:26,427
للأرشيف الوطني،

490
00:27:26,514 --> 00:27:28,342
التحقيق في
تأليف الوظيفة.

491
00:27:28,429 --> 00:27:29,735
نظرية الوفاء

492
00:27:29,822 --> 00:27:32,085
أواخر البابليين-المنفيين
النبوءات،

493
00:27:32,172 --> 00:27:34,435
الدقة التاريخية
من كتب جوديث و--

494
00:27:34,522 --> 00:27:37,307
انتظر. ماذا كان
عن النبوءات البابلية؟

495
00:27:37,394 --> 00:27:38,569
اه، إنه أكاديمي.

496
00:27:41,050 --> 00:27:43,400
حسنا، القائمة المقترحة
من النبوءات

497
00:27:43,487 --> 00:27:45,533
من ذلك الوقت
لنبوخذنصر الثاني

498
00:27:45,620 --> 00:27:46,839
ربما تم تحقيق ذلك

499
00:27:46,926 --> 00:27:48,797
من خلال الحكم
أنطيوخس أبيفانيس

500
00:27:48,884 --> 00:27:50,364
وأي منها
لم يتم الوفاء بها بعد.

501
00:27:50,451 --> 00:27:52,192
هذا.

502
00:27:52,279 --> 00:27:54,063
حقا؟ مم-هم.

503
00:27:55,586 --> 00:27:57,545
فجأة تبدو واثقًا جدًا.

504
00:27:57,632 --> 00:27:59,503
أنا أكون.

505
00:27:59,590 --> 00:28:02,071
حسنًا، دعنا نصل إليك
مقدمة.

506
00:28:04,508 --> 00:28:06,685
إذن يا يسوع. نعم؟

507
00:28:06,772 --> 00:28:10,210
عندما قلت اذهب ميلا آخر،
إنها في الواقع ثلاثة..

508
00:28:10,297 --> 00:28:12,691
.. بما في ذلك الاثنين

509
00:28:12,778 --> 00:28:14,127
للعودة والحصول على الأشياء لدينا.

510
00:28:14,214 --> 00:28:16,738
إنها معجزة أنها لا تزال هنا.

511
00:28:18,348 --> 00:28:19,523
هذا صحيح.

512
00:28:20,742 --> 00:28:22,918
أنا فخور جدا بك.

513
00:28:23,005 --> 00:28:24,877
أعرف مدى صعوبة ذلك
بالنسبة لك.

514
00:28:27,183 --> 00:28:28,576
لكنكم جميعًا قمتم بعمل جيد.

515
00:28:31,535 --> 00:28:34,147
الآن، إلى بيثاني.

516
00:28:53,340 --> 00:28:55,081
اه، الحاخام؟

517
00:28:55,168 --> 00:28:57,126
يهوذا، كيف تشعر؟

518
00:28:58,780 --> 00:29:00,913
أنا--أنا مرهقة.

519
00:29:01,000 --> 00:29:05,091
مازلت غير معتاد على الحياة
الطريق، كونه مبشرا.

520
00:29:05,178 --> 00:29:07,180
أوه نعم؟ امنحها الوقت.

521
00:29:08,572 --> 00:29:10,444
وأنا متعب أيضا.

522
00:29:10,531 --> 00:29:12,489
نحن على وشك الوصول.

523
00:29:12,576 --> 00:29:13,752
يمكنك رؤيتها في المستقبل.

524
00:29:15,449 --> 00:29:17,190
هل زرت بيثاني؟ نعم.

525
00:29:17,277 --> 00:29:19,932
في الواقع، أردت أن أسألك.

526
00:29:20,019 --> 00:29:22,195
بينما تقضي الوقت
مع إيما الخاص بك،

527
00:29:22,282 --> 00:29:24,110
كنت أتساءل
لو كان الأمر على ما يرام

528
00:29:24,197 --> 00:29:25,546
بالنسبة لي للزيارة
زميل قديم في المدينة؟

529
00:29:25,633 --> 00:29:27,722
قديم؟ اه، زميل سابق.

530
00:29:27,809 --> 00:29:30,159
آه. لقد أخذني كمتدرب

531
00:29:30,246 --> 00:29:31,987
بعد وفاة والدي.

532
00:29:32,074 --> 00:29:34,816
يبدو وكأنه شخص مهم.

533
00:29:34,903 --> 00:29:36,949
ليس أكثر أهمية منك.
لا تفهموني خطأ.

534
00:29:37,036 --> 00:29:38,733
لا بأس يا يهوذا. أفهم.

535
00:29:38,820 --> 00:29:41,867
بكل الوسائل، اذهب ورؤيته.

536
00:29:41,954 --> 00:29:45,392
ولكن دعونا ننتظر
حتى بعد العشاء، هاه؟

537
00:29:45,479 --> 00:29:46,480
نعم نعم.

538
00:29:50,963 --> 00:29:52,703
انتظر ذلك.

539
00:29:52,791 --> 00:29:54,183
عيسى!

540
00:29:56,011 --> 00:29:57,186
أنت هنا!

541
00:29:57,273 --> 00:29:58,840
أعتقد
نحن في المكان الصحيح.

542
00:30:01,190 --> 00:30:04,193
أخيرا! تعال، تعال.
كلكم، بهذه الطريقة.

543
00:30:04,280 --> 00:30:05,368
مرحبًا ماري.

544
00:30:23,212 --> 00:30:24,605
أدوناي في السماء.

545
00:30:36,138 --> 00:30:39,359
ولماذا عزيزتي مارثا
يختبئ في المنزل؟

546
00:30:39,446 --> 00:30:41,056
ربي.

547
00:30:42,971 --> 00:30:45,365
يا الحاخام. يرجى العفو
حالة المنزل.

548
00:30:45,452 --> 00:30:46,714
أنا--
لا بأس.

549
00:30:46,801 --> 00:30:48,411
ما هو معنى هذا؟

550
00:30:51,371 --> 00:30:54,330
أنت تدخل هنا دون سابق إنذار
مع هؤلاء الناس؟

551
00:30:56,463 --> 00:30:57,768
مارثا لدينا، بالأسى؟

552
00:30:57,856 --> 00:31:00,162
لعازر، كنا
مجرد المرور

553
00:31:00,249 --> 00:31:02,730
واعتقدنا أننا نستطيع--هل اعتقدت أن هذا نزل؟

554
00:31:02,817 --> 00:31:05,167
هاه؟ هل تعرف كم أنا مشغول؟

555
00:31:05,254 --> 00:31:06,821
العصب.

556
00:31:06,908 --> 00:31:08,475
كنا
مجرد المرور

557
00:31:08,562 --> 00:31:12,653
اعتقدت أننا يمكن أن نتحطم،
ولكن أعتقد أنني اعتقدت خطأ.

558
00:31:21,183 --> 00:31:23,969
أوه، لقد حصلنا عليه. يسوع: كيف حالك؟

559
00:31:24,056 --> 00:31:25,666
أوه، من الجيد جدًا رؤيتك،
صديقي.

560
00:31:25,753 --> 00:31:27,668
من الجيد رؤيتك

561
00:31:27,755 --> 00:31:30,453
كان يجب أن ترى وجوهكم. يجب أن تبقيهم على أصابع قدميهم.

562
00:31:30,540 --> 00:31:33,021
يا يسوع، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
الماء والزيتون والنبيذ؟

563
00:31:33,108 --> 00:31:37,460
اه، شيء أفضل
من كل هؤلاء.

564
00:31:37,547 --> 00:31:39,462
شيء أفضل من هؤلاء؟

565
00:31:39,549 --> 00:31:41,900
مثل فتى إيما.
أنت تعرفني.

566
00:31:41,987 --> 00:31:43,684
ذهبت إلى الغابة
لاختيار التوت.

567
00:31:43,771 --> 00:31:45,904
آه.ماذا وحدك؟

568
00:31:45,991 --> 00:31:49,429
أحاول. أنا حقا أفعل.
لكنك تعرف كيف هي.

569
00:31:49,516 --> 00:31:51,083
أنا أعرف.
من المستحيل أن تمسك بها.

570
00:31:51,170 --> 00:31:53,215
بصراحة، هي الوحيدة
في هذه الأسرة

571
00:31:53,302 --> 00:31:55,130
من يعرف أي التوت
ليست سامة

572
00:31:55,217 --> 00:31:57,306
وأين يمكن العثور عليها
ألذ منها.

573
00:31:57,393 --> 00:31:59,178
لقد كان لديها الكثير من الممارسة.

574
00:31:59,265 --> 00:32:01,354
لازاروس، اذهب وأحضرها لماذا؟ ماري هنا.

575
00:32:01,441 --> 00:32:04,444
لا بأس. لا بأس.
وقالت انها سوف تعود قبل حلول الظلام.

576
00:32:04,531 --> 00:32:07,099
دعونا نجلس جميعا، هاه؟ نعم، بالطبع.

577
00:32:07,186 --> 00:32:10,058
يجب أن يكون لديك
رحلة طويلة بشكل رهيب. لو سمحت.

578
00:32:12,191 --> 00:32:15,237
تعال وانضم إلينا. حسنًا. رائحته لذيذة.

579
00:32:15,324 --> 00:32:17,370
أوه، شكرا لك.

580
00:32:19,415 --> 00:32:21,026
أوه، هنا.

581
00:32:22,679 --> 00:32:25,160
زبديا.

582
00:32:25,247 --> 00:32:27,336
هذا يوسف بن أرنان.

583
00:32:27,423 --> 00:32:31,123
اه نعم. تم تعيينه مؤخرًا،
أسمع. تهانينا.

584
00:32:31,210 --> 00:32:33,386
شكرا لك يا ربي، لقد كان الأمر جديرا بالملاحظة

585
00:32:33,473 --> 00:32:36,128
لرؤية اسمك يظهر
في القائمة من العدم.

586
00:32:36,215 --> 00:32:37,825
لن أقول--دعونا نقطع الأمر مباشرة.

587
00:32:37,912 --> 00:32:39,522
أين حصلت على المال
لمقعدك؟

588
00:32:39,609 --> 00:32:41,916
زبديا!عائلتي تمتلك

589
00:32:42,003 --> 00:32:45,702
بناء بارز
الأعمال في القدس.

590
00:32:45,789 --> 00:32:48,575
ملكية الأرض ستكون شيئاً واحداً،

591
00:32:48,662 --> 00:32:49,880
لكن البناء؟

592
00:32:49,968 --> 00:32:51,621
كيف المبتذلة.

593
00:32:51,708 --> 00:32:52,709
يوسف!

594
00:32:52,796 --> 00:32:54,276
كان هذا الكرسي

595
00:32:54,363 --> 00:32:56,757
من تحقيق النبوة
اللجنة.

596
00:32:56,844 --> 00:32:58,759
ما هو المبتذلة جدا
عن البناء؟

597
00:32:58,846 --> 00:33:00,587
يعتقدون المباني الجديدة
هي آفة

598
00:33:00,674 --> 00:33:02,719
على جمالية المدينة.

599
00:33:02,806 --> 00:33:07,289
جيديرا. كان ذلك رائعا
الخطاب الذي ألقيته على بيلاطس اليوم.

600
00:33:07,376 --> 00:33:09,639
إذن هل ستدعمني؟

601
00:33:09,726 --> 00:33:12,338
دعونا نحدد موعدا لتناول الغداء
معك وزميلي ياني.

602
00:33:12,425 --> 00:33:16,342
هذا يوسف بن أرنان - أعرف أرنان.

603
00:33:16,429 --> 00:33:19,040
لقد بنى منزلي.

604
00:33:19,127 --> 00:33:21,738
الذي رعاه الحاخام
طلبك؟

605
00:33:21,825 --> 00:33:23,001
أنس بن شيث.

606
00:33:24,872 --> 00:33:27,048
زميل الصدوقيين، حسنًا.

607
00:33:29,094 --> 00:33:31,096
لن أزعج نفسي بالسؤال
لماذا رعاها

608
00:33:31,183 --> 00:33:33,533
عضو جديد
من الطرف المنافس .

609
00:33:33,620 --> 00:33:36,014
أنا أعرف الإجابة بالفعل. كلنا أبناء إسرائيل،

610
00:33:36,101 --> 00:33:38,016
على الرغم من أننا قد نختلف
على التفاصيل.

611
00:33:38,103 --> 00:33:41,280
في المرة القادمة التي تراها
صديقك أبا أنس،

612
00:33:41,367 --> 00:33:44,109
أخبره أنني أريد التحدث
عن أكشاك أبنائه.

613
00:33:44,196 --> 00:33:47,590
لقد تم شراء ما يصل
أكشاك السوق على جبل الزيتون

614
00:33:47,677 --> 00:33:50,637
حتى قبل أن يتم إدراجهم
باعتبارها للبيع.

615
00:33:50,724 --> 00:33:53,074
أريد أن أعرف
من هي جهات الاتصال الخاصة به.

616
00:33:53,161 --> 00:33:57,383
ربما علي أن أغني قيافا
أغنية عن صهر أنس

617
00:33:57,470 --> 00:34:00,603
ومعين
حادثة ضرب العبيد.

618
00:34:00,690 --> 00:34:03,693
سيعرف ما أتحدث عنه
حول، وأنا أؤكد لكم.

619
00:34:03,780 --> 00:34:05,695
هل تريد مني أن أهدده؟

620
00:34:05,782 --> 00:34:08,394
بهذه الطريقة يا يوسف. لدينا
الكثير من الناس للقاء اليوم.

621
00:34:08,481 --> 00:34:10,570
اه جيديرا
اسمحوا لي أن أعرف عن الغداء.

622
00:34:12,876 --> 00:34:14,965
بالحديث عن الغداء، فلنأكل.
أنا مرهق.

623
00:34:15,053 --> 00:34:16,967
أنا مرهقة. هنا.

624
00:34:28,501 --> 00:34:30,416
هذا ممتع.

625
00:34:30,503 --> 00:34:32,853
الخيول تحب ذلك.

626
00:34:34,507 --> 00:34:36,248
كيف هو الكرم الخاص بك تصمد؟

627
00:34:36,335 --> 00:34:38,380
لقد كانت جافة بشكل خاص
في وقت متأخر،

628
00:34:38,467 --> 00:34:41,166
لكننا ندير.

629
00:34:41,253 --> 00:34:43,516
ما هو معدل يوم الذهاب
للسقي والمقص؟

630
00:34:43,603 --> 00:34:45,909
لماذا؟ هل تحتاج إلى وظيفة؟

631
00:34:45,996 --> 00:34:47,955
لا يعمل لديك،
هذا أمر مؤكد.

632
00:34:51,480 --> 00:34:52,829
نفس النجارة .

633
00:34:52,916 --> 00:34:53,830
تعال.
نعم.

634
00:34:53,917 --> 00:34:55,745
دينار؟
نعم.

635
00:34:57,312 --> 00:34:59,009
أشعر بخيبة أمل.
اعتقدت أنك كنت داهية.

636
00:34:59,097 --> 00:35:00,359
أنا رجل كريم.

637
00:35:01,708 --> 00:35:02,970
هذا أنت.

638
00:35:05,929 --> 00:35:07,714
هذا يذكرني بقصة

639
00:35:16,201 --> 00:35:17,680
هل كل شيء على ما يرام يا مارثا؟

640
00:35:18,855 --> 00:35:20,770
أنا بخير. فقط، أم...

641
00:35:20,857 --> 00:35:22,163
لقد حصلت عليه. حمل.

642
00:35:23,991 --> 00:35:26,776
إنها... من فضلك، استمر.

643
00:35:26,863 --> 00:35:27,995
تمام.

644
00:35:29,997 --> 00:35:33,218
ملكوت السماوات
هو مثل سيد المنزل

645
00:35:33,305 --> 00:35:34,697
الذي خرج مبكرا
في الصباح

646
00:35:34,784 --> 00:35:37,526
لتوظيف العمال
لكرمه.

647
00:35:37,613 --> 00:35:40,790
بعد الاتفاق مع العمال
مقابل دينار في اليوم

648
00:35:40,877 --> 00:35:42,749
أرسلهم إلى كرمه.

649
00:35:42,836 --> 00:35:44,707
آه، أنت تجعل الأمر يبدو بهذه البساطة.

650
00:35:47,188 --> 00:35:49,016
والخروج
حوالي الساعة الثالثة

651
00:35:49,103 --> 00:35:52,628
رأى الآخرين يقفون خاملين
في السوق.

652
00:35:52,715 --> 00:35:56,371
فقال لهم:
"أنت، اذهب إلى الكرم أيضًا.

653
00:35:56,458 --> 00:36:00,158
ومهما كان من الصواب
سأعطيك."

654
00:36:00,245 --> 00:36:01,637
فذهبوا.

655
00:36:04,727 --> 00:36:05,946
شكرًا لك.

656
00:36:07,252 --> 00:36:08,731
الخروج مرة أخرى

657
00:36:08,818 --> 00:36:10,951
حوالي الساعة السادسة
والساعة التاسعة

658
00:36:11,038 --> 00:36:12,344
لقد فعل الشيء نفسه.

659
00:36:13,954 --> 00:36:15,608
وحوالي الساعة 11

660
00:36:15,695 --> 00:36:18,828
لقد خرج
فوجد آخرين واقفين.

661
00:36:18,915 --> 00:36:22,658
فقال لهم: لماذا
أقف هنا خاملاً طوال اليوم؟"

662
00:36:22,745 --> 00:36:26,488
فقالوا له
"لأنه لم يستأجرنا أحد."

663
00:36:26,575 --> 00:36:31,580
فقال لهم:
"أنت، اذهب إلى الكرم أيضًا."

664
00:36:31,667 --> 00:36:34,322
وعندما جاء المساء،
صاحب الكرم

665
00:36:34,409 --> 00:36:36,411
وقال لرئيس عماله

666
00:36:36,498 --> 00:36:40,285
"اتصل بالعمال
و اصرف لهم اجورهم

667
00:36:40,372 --> 00:36:43,288
بدءا من الأخير
حتى الأول."

668
00:36:43,375 --> 00:36:46,552
لذلك عندما استأجرت تلك
وجاءت الساعة 11

669
00:36:46,639 --> 00:36:49,032
تلقى كل واحد منهم
دينار.

670
00:36:49,119 --> 00:36:51,948
الآن، عندما هؤلاء
تم التعاقد أولًا،

671
00:36:52,035 --> 00:36:54,212
اعتقدوا
فسوف يحصلون على المزيد،

672
00:36:54,299 --> 00:36:57,650
ولكن كل واحد منهم
كما حصل على دينار.

673
00:36:57,737 --> 00:36:59,391
وعندما حصلوا عليه،

674
00:36:59,478 --> 00:37:02,307
تذمروا في
يقول سيد البيت

675
00:37:02,394 --> 00:37:05,092
"هذه الأخيرة عملت
ساعة واحدة فقط،

676
00:37:05,179 --> 00:37:07,181
وجعلتهم متساوين معنا

677
00:37:07,268 --> 00:37:10,184
الذين كانوا هنا طوال اليوم
في الحر الشديد."

678
00:37:10,271 --> 00:37:15,102
لكنه أجاب: "يا صديقي،
أنا لا أخطئ في حقك.

679
00:37:15,189 --> 00:37:17,844
هل لم تتفق معي
مقابل دينار؟

680
00:37:17,931 --> 00:37:20,890
خذ ما هو لك واذهب.

681
00:37:20,977 --> 00:37:25,417
اخترت أن أعطي
لهذا العامل الأخير نفسه.

682
00:37:25,504 --> 00:37:26,896
هل لا يجوز لي أن أفعل
ما اخترت

683
00:37:26,983 --> 00:37:28,246
مع ما ينتمي لي؟

684
00:37:30,378 --> 00:37:32,119
أم أنك تحسد
كرمتي؟"

685
00:37:34,730 --> 00:37:39,779
لذا فإن الأخير سيكون الأول
والأول والأخير.

686
00:37:39,866 --> 00:37:42,825
انتظر. انتظر.
أولئك الذين عملوا الساعة

687
00:37:42,912 --> 00:37:44,436
هل تم دفع ديناري كامل؟

688
00:37:44,523 --> 00:37:46,786
هذا أكثر بـ 12 مرة
مما كانوا مستحقين له.

689
00:37:46,873 --> 00:37:48,701
يبدو لي
مثل صاحب الكرم

690
00:37:48,788 --> 00:37:50,485
تم الغش.

691
00:37:50,572 --> 00:37:53,053
هل مملكة السماء ظالمة؟ أفهم ذلك.

692
00:37:53,140 --> 00:37:54,794
أنا سعيد لكوني الأخير.

693
00:37:57,013 --> 00:38:01,279
من خلال عيون دنيوية، أعتقد أن الأمر يبدو غير عادل.

694
00:38:01,366 --> 00:38:03,977
لكنني لم أقل
مملكة هذا العالم.

695
00:38:04,064 --> 00:38:05,370
قلت من الجنة.

696
00:38:06,675 --> 00:38:08,547
إنها حسابات مختلفة.

697
00:38:08,634 --> 00:38:12,507
حيث لا يقاس الناس
بما يستحقونه.

698
00:38:12,594 --> 00:38:15,858
شكرًا لك.
هذا يبدو مبهجاً.

699
00:38:15,945 --> 00:38:18,383
كان من الأفضل لو أنني
لم يكن من الضروري أن تفعل كل ذلك بمفردك.

700
00:38:20,080 --> 00:38:22,865
أفضل؟ نعم، أفضل.

701
00:38:22,952 --> 00:38:25,694
أكثر يليق بشخص ما
مهم مثلك.

702
00:38:25,781 --> 00:38:27,696
يبدو أنك لم تلاحظ
أختي

703
00:38:27,783 --> 00:38:29,916
لقد تركني لأخدم وحدي.

704
00:38:30,003 --> 00:38:31,570
منذ اللحظة التي وصلت فيها إلى هنا،

705
00:38:31,657 --> 00:38:33,528
لم تفعل شيئا
لخدمتك.

706
00:38:33,615 --> 00:38:35,182
لقد تم تجاهلها
كل ما كنت أفعله

707
00:38:35,269 --> 00:38:36,531
لكي ينعم الجميع بالراحة

708
00:38:36,618 --> 00:38:38,620
وهذا واضح
أنها لن تلاحظ

709
00:38:38,707 --> 00:38:40,143
ما مدى صعوبة العمل بمفردها.

710
00:38:40,230 --> 00:38:41,928
الشيء الوحيد
يمكن أن يغيره

711
00:38:42,015 --> 00:38:43,756
هو إذا قلت لها أن تساعدني.

712
00:38:50,763 --> 00:38:54,201
مارثا، مارثا...

713
00:38:54,288 --> 00:38:57,552
من فضلك، اجلس هنا معي.

714
00:38:57,639 --> 00:39:01,469
كيف يمكنني الجلوس؟ النصف فقط
لقد تم تقديم أتباعك.

715
00:39:05,299 --> 00:39:07,997
يمكننا مناقشة هذا لاحقا.

716
00:39:08,084 --> 00:39:09,695
أنا آسف.

717
00:39:09,782 --> 00:39:13,612
أعرف، ولكن أريد
الآخرين لسماع هذا.

718
00:39:13,699 --> 00:39:16,571
لا يوجد شيء
أن تشعر بالحرج حيال ذلك.

719
00:39:16,658 --> 00:39:18,443
لقد فعلت شيئا رائعا.

720
00:39:30,672 --> 00:39:35,373
أنت قلق ومضطرب
عن أشياء كثيرة،

721
00:39:35,460 --> 00:39:36,722
وليس من أجل لا شيء.

722
00:39:39,202 --> 00:39:41,770
الضيافة ستكون مهمة دائمًا،

723
00:39:41,857 --> 00:39:44,382
وأنا ممتن
على ما فعلته.

724
00:39:44,469 --> 00:39:47,036
هذا ما تستحقه وأكثر.

725
00:39:47,123 --> 00:39:50,779
نيتك حسنة النية

726
00:39:50,866 --> 00:39:54,174
ولكن شيئا واحدا فقط
ضروري حقا.

727
00:39:54,261 --> 00:39:57,917
أفضل طريقة لخدمتي

728
00:39:58,004 --> 00:40:00,485
هو إيلاء اهتمام وثيق
لكلماتي.

729
00:40:02,095 --> 00:40:04,314
هذه هي الأولوية.

730
00:40:06,142 --> 00:40:09,145
هذا ما أختك
اختار.

731
00:40:09,232 --> 00:40:11,278
وهو جزء جيد...

732
00:40:11,365 --> 00:40:13,672
ولن يحدث ذلك
يؤخذ منها.

733
00:40:16,936 --> 00:40:18,764
مأخوذ؟

734
00:40:18,851 --> 00:40:21,157
طعامك، الحصص،

735
00:40:21,244 --> 00:40:23,943
إنهم رائعون...

736
00:40:24,030 --> 00:40:27,686
لكنهم سوف يموتون
مع بقية هذا العالم.

737
00:40:29,818 --> 00:40:33,866
كلماتي،
لن يموتوا أبدًا.

738
00:40:37,783 --> 00:40:40,133
لقد اختارت مريم أن تحتفل
على شيء ذي قيمة أبدية.

739
00:40:42,701 --> 00:40:45,181
أريدكم جميعا
لسماع هذا بوضوح.

740
00:40:45,268 --> 00:40:46,748
أنا لا أوبخ مرثا.

741
00:40:46,835 --> 00:40:49,882
أعمال الخدمة جميلة.

742
00:40:49,969 --> 00:40:52,058
العمل جيد.

743
00:40:55,365 --> 00:40:58,412
كنت تفعل ما كنت أعتقد
كان متوقعا منك.

744
00:40:58,499 --> 00:41:01,850
وما تفعله له قيمة.

745
00:41:06,507 --> 00:41:08,901
وربما كان بمقدور ماري فعل ذلك
ساعد قليلا.

746
00:41:13,079 --> 00:41:14,515
لكن استمع.

747
00:41:16,517 --> 00:41:18,258
لا أريدك أن تشتت انتباهك

748
00:41:18,345 --> 00:41:21,870
من أن تكون قادرة
أن تكون حاضرا معي

749
00:41:21,957 --> 00:41:23,611
والأصدقاء
التي أحضرتها.

750
00:41:26,005 --> 00:41:28,703
أنا أدعوك إلى شيء ما
هذا أفضل.

751
00:41:28,790 --> 00:41:35,057
أن تجلس عند قدمي،
استمع جيداً لكلماتي،

752
00:41:35,144 --> 00:41:39,105
ويلتهمهم كوجبة أكثر
مغذية من الغذاء الفعلي.

753
00:41:46,591 --> 00:41:48,854
قال ذلك...

754
00:41:48,941 --> 00:41:52,248
أنا بالتأكيد لا أريد
لإضاعة طعام مارثا الرائع.

755
00:41:52,335 --> 00:41:57,384
لذلك إذا تعلمتم الدرس جميعًا،
دعونا جميعا نشكرها ونأكل.

756
00:41:57,471 --> 00:41:59,734
شكرا لك، مارثا.مارثا.

757
00:41:59,821 --> 00:42:01,214
شكرا لك، مارثا. شكرا لك.

758
00:42:03,346 --> 00:42:05,348
شكرًا لك، مارثا.رائع، مارثا.

759
00:42:09,178 --> 00:42:10,353
ط ط!

760
00:42:12,051 --> 00:42:13,705
إلهي.

761
00:42:13,792 --> 00:42:15,097
تلك الكلمة صادرة منك؟

762
00:42:17,578 --> 00:42:19,754
أم، أنا أحب الإلهية.

763
00:42:19,841 --> 00:42:22,365
سأحضر الباقي.

764
00:42:22,452 --> 00:42:24,324
أندرو.

765
00:42:24,411 --> 00:42:25,673
سأساعدك يا ​​لازاروس.

766
00:42:27,588 --> 00:42:30,504
ما تلك النكهة المشرقة
في جزء الخبز؟

767
00:42:30,591 --> 00:42:33,986
لقد تسللت قليلا من النعناع
والليمون في العجين.

768
00:42:35,944 --> 00:42:39,557
رائعة. حسنًا. من لم يحصل على أي شيء؟

769
00:42:39,644 --> 00:42:41,646
كان لديك واحدة فقط.

770
00:42:42,995 --> 00:42:44,562
لا، لا. هنا أولا.

771
00:42:44,649 --> 00:42:47,869
هنا أولاً، لقد كانت قطعة صغيرة جدًا.

772
00:42:47,956 --> 00:42:50,219
سأقاتل حتى الموت.

773
00:42:52,874 --> 00:42:53,919
أنا آسف.

774
00:42:55,485 --> 00:42:58,967
أنا آسف.

775
00:42:59,054 --> 00:43:01,970
مهلا، لقد تم دفع العربة
طوال اليوم، وأشعر بذلك--

776
00:43:02,057 --> 00:43:03,493
لقد كنت أدفع العربة.

777
00:43:51,324 --> 00:43:53,718
يا!

778
00:44:06,382 --> 00:44:07,862
مهلا، مهلا، مهلا!

779
00:44:37,196 --> 00:44:37,849
يا!

780
00:45:09,968 --> 00:45:10,925
ابني!

781
00:45:12,710 --> 00:45:13,580
إيما.

782
00:45:16,235 --> 00:45:17,453
أنت حقا هنا.

783
00:45:17,540 --> 00:45:18,672
أنت هنا حقًا!

784
00:45:18,759 --> 00:45:21,457
نعم، ولكن، أم...

785
00:45:21,544 --> 00:45:23,590
هناك مشكلة خطيرة.

786
00:45:23,677 --> 00:45:27,289
لماذا؟ ماذا حدث؟ لا أعرف ماذا أفعل.

787
00:45:27,376 --> 00:45:29,074
يمكن أن تدمر الليلة بأكملها.

788
00:45:31,380 --> 00:45:33,121
لقد، أم...

789
00:45:37,604 --> 00:45:39,737
لقد نفد النبيذ لديهم.

790
00:45:42,000 --> 00:45:45,743
أوه، ماذا سنفعل على الإطلاق؟ ليس لدي أدنى فكرة.

791
00:45:45,830 --> 00:45:48,267
اه، الحاخام؟ هم؟

792
00:45:48,354 --> 00:45:50,748
أوه، أنا آسف للمقاطعة. لا على الإطلاق.

793
00:45:50,835 --> 00:45:53,968
اه قلت بعد العشاء

794
00:45:54,055 --> 00:45:55,404
هل الآن هو الوقت المناسب؟ نعم.

795
00:45:55,491 --> 00:45:57,102
من فضلك، أعط صديقك
أفضل ما لدي.

796
00:45:59,017 --> 00:46:02,063
من الجميل جدًا رؤيتك مرة أخرى،
امرأة.

797
00:46:02,150 --> 00:46:04,326
شالوم. شالوم.ماري ويسوع: شالوم. شالوم.

798
00:46:07,416 --> 00:46:09,549
ط ط ط...يبدو وكأنه طرف هناك.

799
00:46:09,636 --> 00:46:11,856
إنه كذلك بالتأكيد، ولكن، اه...

800
00:46:13,509 --> 00:46:16,034
دعونا لا ندخل بعد، هاه؟ حسنًا.

801
00:46:17,862 --> 00:46:20,778
تعال معي إلى البئر.البئر؟

802
00:46:20,865 --> 00:46:24,085
شعرك يحتاج إلى الغسيل. أوه، أليس كذلك؟

803
00:46:24,172 --> 00:46:25,652
أعتقد أنه جيد جدًا،
في الواقع.

804
00:46:30,439 --> 00:46:35,531
إذن، هل تستمتع
منزلك الجديد في بيثاني؟

805
00:46:35,618 --> 00:46:40,623
إنه ليس المنزل،
ولكن أعتقد أن كلا منا يعرف

806
00:46:40,710 --> 00:46:42,930
لا أحد منا يستطيع العودة
الى الناصرة.

807
00:46:43,017 --> 00:46:44,758
ط ط ط.

808
00:46:44,845 --> 00:46:48,022
هل تفتقدها؟ الناصرة مجرد مكان.

809
00:46:48,109 --> 00:46:50,503
وبعد الطريق
لقد تعاملوا معك...

810
00:46:50,590 --> 00:46:52,070
ولكن قبر أبا هناك.

811
00:46:54,507 --> 00:46:57,727
أفكاري تسكن الأرض
من الأحياء وليس الأموات.

812
00:46:57,815 --> 00:46:59,729
ط ط ط.

813
00:46:59,817 --> 00:47:02,254
هل لعازر
رعاية جيدة لك؟

814
00:47:02,341 --> 00:47:04,125
جيد جدًا.

815
00:47:04,212 --> 00:47:07,346
ولو كان الأمر بيده
سأجلس بالداخل طوال اليوم،

816
00:47:07,433 --> 00:47:09,783
مظللة من الشمس
وشغوف بها مارثا

817
00:47:09,870 --> 00:47:11,872
مثل ملكة سبأ.

818
00:47:11,959 --> 00:47:15,876
كان علي أن أضع قدمي
ويصر على السماح لي بالمساهمة،

819
00:47:15,963 --> 00:47:17,486
جمع البذور والتوت.

820
00:47:17,573 --> 00:47:18,923
لذلك سمعت.

821
00:47:21,360 --> 00:47:24,363
او ايما...
أوه، الصمت. أنت بخير.

822
00:47:24,450 --> 00:47:27,148
أرى شعرك لا يزال عقدة
كما اعتادت.

823
00:47:27,235 --> 00:47:29,150
أرى أنك لا تزال
ليس لطيفا حيال ذلك.

824
00:47:29,237 --> 00:47:31,500
لقد حصلت على يديك القوية
مني. لا تنسى ذلك.

825
00:47:31,587 --> 00:47:34,460
طالما أنك لا تلعق الخاص بك
إبهامى ومسح وجهى مرة أخرى

826
00:47:34,547 --> 00:47:35,853
سأكون بخير. مم!

827
00:47:35,940 --> 00:47:38,246
اه أوه مم، لا حاجة.

828
00:47:38,333 --> 00:47:41,423
لقد حالفك الحظ. يا للعجب! شكرا لله.

829
00:47:48,039 --> 00:47:51,216
هذا يذكرني
عندما كانت الأمور بسيطة.

830
00:47:51,303 --> 00:47:55,133
لم تكن دائما بسيطة.
لقد ناضلنا.

831
00:47:55,220 --> 00:47:58,092
في بعض الليالي، أنا ووالدك
يجب أن تتخذ قرارا

832
00:47:58,179 --> 00:47:59,659
من منا سيأكل.

833
00:48:02,357 --> 00:48:03,228
أنا أعرف.

834
00:48:05,621 --> 00:48:08,146
كان من المهم أن نتعلم
عدم اليقين من الفقر.

835
00:48:19,070 --> 00:48:20,332
متابعيني...

836
00:48:21,855 --> 00:48:23,378
إنهم فقراء بمعنى آخر.

837
00:48:26,773 --> 00:48:29,471
طريقتهم في الفهم

838
00:48:29,558 --> 00:48:31,909
من الاستماع والإيمان.

839
00:48:34,999 --> 00:48:37,131
المعوزين، أخشى.

840
00:48:37,218 --> 00:48:38,089
بهذا السوء؟

841
00:48:40,004 --> 00:48:42,571
ويطلبون أشياءً دنيويةً،

842
00:48:42,658 --> 00:48:46,706
مناصب الهيبة
على يدي اليمنى واليسرى،

843
00:48:46,793 --> 00:48:48,926
في المجد.

844
00:48:49,013 --> 00:48:51,929
إنهم يشعرون بالإهانة عندما أظهر
التواضع والاحترام

845
00:48:52,016 --> 00:48:53,713
لقوى هذا العالم

846
00:48:53,800 --> 00:48:57,456
بدلاً من، لا أعرف،
تحول الجنود الرومان

847
00:48:57,543 --> 00:48:58,805
في أعمدة الملح.

848
00:49:00,807 --> 00:49:02,591
إنهم بشر فقط.
ماذا كنت تتوقع؟

849
00:49:06,726 --> 00:49:08,380
الإنسان أيضا.

850
00:49:08,467 --> 00:49:11,557
حبيبتي انا تغيرت
ملابسك القماط

851
00:49:11,644 --> 00:49:12,645
عندما كانت المتسخة.

852
00:49:12,732 --> 00:49:13,951
صدقوني، أنا على علم.

853
00:49:25,397 --> 00:49:28,966
ما يحزنني هو، اه...

854
00:49:30,968 --> 00:49:34,014
نعم هذا هو الشعور الإنساني..

855
00:49:36,147 --> 00:49:40,978
أن لا أحد يفهم هذا.

856
00:49:44,416 --> 00:49:46,026
دون أي خطأ من جانبهم.

857
00:49:47,767 --> 00:49:50,248
إنهم ببساطة غير قادرين.

858
00:49:52,206 --> 00:49:54,817
أنا أتكلم الكلمات
لأبي في الجنة

859
00:49:54,904 --> 00:49:58,169
والزعماء الدينيين
نسميها التجديف

860
00:49:58,256 --> 00:49:59,605
والمؤامرة ضدي.

861
00:50:01,433 --> 00:50:04,218
بعض الناس فقط بشكل عام
خذ الطريق الخطأ.

862
00:50:06,264 --> 00:50:08,353
يقول أتباعي
يتفقون...

863
00:50:10,485 --> 00:50:13,619
ولكن بعد ذلك هم-- يتصرفون
بطريقة تجعله يبدو

864
00:50:13,706 --> 00:50:16,448
كأنهم لم يستوعبوا أبدًا
كلمة قلتها.

865
00:50:16,535 --> 00:50:19,146
ماذا سوف يستغرق
لكي يفهموا؟

866
00:50:28,112 --> 00:50:29,026
ابن؟

867
00:50:30,679 --> 00:50:31,637
مر.

868
00:50:33,552 --> 00:50:34,814
ماذا؟

869
00:50:36,990 --> 00:50:38,948
إنها إجابة مريرة
لسؤال مرير.

870
00:50:40,428 --> 00:50:41,038
همم.

871
00:50:46,695 --> 00:50:47,914
أنت تتكلم بالأمثال.

872
00:50:49,437 --> 00:50:51,787
أفعل ذلك في بعض الأحيان.

873
00:50:56,009 --> 00:51:00,492
تذكر عندما كان والدك يدرس
لك كيفية قطع مشترك تتوافق؟

874
00:51:00,579 --> 00:51:01,275
مم-هم.

875
00:51:03,016 --> 00:51:05,279
لم يفعل ذلك
من خلال إخبارك بقصة.

876
00:51:08,978 --> 00:51:13,287
ووضع يديه على يديك،

877
00:51:13,374 --> 00:51:16,247
لف أصابعك حولها
الأدوات، وأرشدك.

878
00:51:20,990 --> 00:51:23,776
السرو، البلوط، الجميز.

879
00:51:25,821 --> 00:51:27,519
هؤلاء يطيعون يدي السيد.

880
00:51:31,697 --> 00:51:33,090
لكن قلوب البشر...

881
00:51:36,745 --> 00:51:38,182
هذه قصة أخرى.

882
00:51:40,793 --> 00:51:44,057
حسنًا، لا ضرر من المحاولة.

883
00:51:44,144 --> 00:51:45,537
أن أكون مباشرًا، أعني.

884
00:51:45,624 --> 00:51:47,321
لقد حاولت ذلك مؤخرا.

885
00:51:49,628 --> 00:51:52,935
قلت لهم بالضبط
ماذا سيحدث.

886
00:51:53,022 --> 00:51:54,937
ولم يتم التسجيل حتى.

887
00:51:57,592 --> 00:52:01,335
الرغبة الإنسانية
لتجنب الأخبار الصعبة..

888
00:52:02,858 --> 00:52:04,164
...في بعض الأحيان يجعل المرء أصم.

889
00:52:08,473 --> 00:52:09,778
حقيقي.

890
00:52:13,826 --> 00:52:15,219
عليك معرفة ذلك.

891
00:52:18,657 --> 00:52:21,660
هيا، دعنا نذهب إلى الداخل.

892
00:52:21,747 --> 00:52:24,315
أريد أن أرى
كيف حال سيمون.

893
00:52:24,402 --> 00:52:27,231
حسنًا، بالنسبة للمبتدئين،
لديه اسم جديد.

894
00:52:27,318 --> 00:52:29,929
أوه، حقا؟ مم-هم.

895
00:52:30,016 --> 00:52:32,627
مثل أبرام لإبراهيم؟

896
00:52:32,714 --> 00:52:33,976
نوع من.

897
00:52:49,601 --> 00:52:51,124
أنت لا تزال تفعل
تلك الخدعة القديمة؟

898
00:52:51,211 --> 00:52:53,039
هاديس وستيكس!

899
00:52:56,042 --> 00:52:57,565
كيف دخلت؟

900
00:52:57,652 --> 00:52:59,698
وكان المفتاح لا يزال
تحت نبات الشمر.

901
00:52:59,785 --> 00:53:02,396
كما تعلمون، إنها أفضل الممارسات
لتغيير الأقفال

902
00:53:02,483 --> 00:53:04,355
والتبديل
أماكن إخفاء المفاتيح

903
00:53:04,442 --> 00:53:06,139
بعد إنهاء خدمة الموظف.

904
00:53:06,226 --> 00:53:08,837
أنا لم أنهيك.
لقد استقالت.

905
00:53:08,924 --> 00:53:11,100
لم أفكر قط
سأراك مرة أخرى.

906
00:53:11,188 --> 00:53:14,147
هل انهار كل شيء؟

907
00:53:14,234 --> 00:53:16,062
نحن مجرد عابرين
من خلال بيثاني.

908
00:53:16,149 --> 00:53:19,718
أوه. اجعل نفسك في المنزل. أوه، آسف، أنا...

909
00:53:22,024 --> 00:53:23,809
كان يجب أن أطرق الباب.

910
00:53:23,896 --> 00:53:26,942
ما هو المنزل بالنسبة لك هذه الأيام؟

911
00:53:27,029 --> 00:53:30,119
نحن البدو. في الغالب التخييم.

912
00:53:30,207 --> 00:53:32,165
الحاخام الخاص بك ليس لديه
قاعدة منزلية؟

913
00:53:32,252 --> 00:53:34,602
كفرناحوم، على ما أعتقد.

914
00:53:34,689 --> 00:53:38,302
إذا كنت تستطيع الاتصال
في أي مكان نسكن فيه المنزل.

915
00:53:38,389 --> 00:53:40,391
نحن نازحين استراتيجيا

916
00:53:40,478 --> 00:53:43,437
من كفرناحوم
في الوقت الحاضر.

917
00:53:43,524 --> 00:53:45,613
الكثير من الاهتمام.

918
00:53:45,700 --> 00:53:50,531
سمعت شهرته وشهرته
تنتشر بشكل كبير.

919
00:53:50,618 --> 00:53:52,446
لا ينبغي أن يكون
حشد جيش،

920
00:53:52,533 --> 00:53:56,798
عدم النفاد من المياه الراكدة
مدن شمال البلاد ؟

921
00:53:56,885 --> 00:53:58,583
أنا أحدث من الآخرين،

922
00:53:58,670 --> 00:54:01,238
ذلك رأيي
لا يهم كثيرا.

923
00:54:01,325 --> 00:54:02,674
يمكنه أن يتعلم الكثير منك.

924
00:54:02,761 --> 00:54:04,545
من الواضح أنه لا يفهم

925
00:54:04,632 --> 00:54:07,244
أهمية الإدراك
في العمل.

926
00:54:07,331 --> 00:54:09,463
الأعمال من أي نوع.صورته

927
00:54:09,550 --> 00:54:11,552
بين الزعماء الدينيين
مشكلة.

928
00:54:11,639 --> 00:54:14,642
إنهم مهددون من قبله. ليس فقط الزعماء الدينيين.

929
00:54:14,729 --> 00:54:17,689
سمعت أحد أتباعه
قُتل

930
00:54:17,776 --> 00:54:21,214
من قبل روماني رفيع المستوى.
صحيح أم خطأ؟

931
00:54:21,301 --> 00:54:24,609
لقد كان ذلك فظيعًا،
حادث مأساوي.

932
00:54:26,785 --> 00:54:27,916
لقد كان البريتور نفسه.

933
00:54:29,744 --> 00:54:32,878
تمت معاقبته وخفض رتبته
للحادث.

934
00:54:32,965 --> 00:54:36,577
لقد قتلوا أحد مواطنينا
ويتحدثون معهم بشدة.

935
00:54:36,664 --> 00:54:39,145
هل يمكنك أن تتخيل لو وضعنا
اصبع على واحد منهم؟

936
00:54:43,497 --> 00:54:45,934
أعني أننا سنكتشف ذلك

937
00:54:46,021 --> 00:54:48,502
لأن هذا يجب أن يحدث
قريبا جدا، أليس كذلك؟

938
00:54:50,374 --> 00:54:52,332
أنا اه...أفترض.

939
00:54:54,378 --> 00:54:57,076
يهوذا؟انظر يا حداد، هو...

940
00:54:59,034 --> 00:55:02,124
إنه المسيح بلا شك.

941
00:55:02,211 --> 00:55:05,606
يشفي الناس.
إنه يصنع المعجزات.

942
00:55:05,693 --> 00:55:08,087
تعاليمه لا تشبه شيئا
لم يسمع أحد من قبل.

943
00:55:08,174 --> 00:55:09,915
لقد قلت ذلك بنفسك، أتذكر؟

944
00:55:10,002 --> 00:55:12,134
فلماذا لا الصوت
مقتنع؟

945
00:55:14,354 --> 00:55:18,184
أتذكر أنه لم يفعل
تناول مجموعة.

946
00:55:18,271 --> 00:55:21,274
وكان هذا الحشد هائلا.

947
00:55:21,361 --> 00:55:23,798
كان له كل أذن، كل قلب،

948
00:55:23,885 --> 00:55:27,672
وبالتالي عقدت
كل الخيوط لكل محفظة.

949
00:55:27,759 --> 00:55:29,891
كل ما كان عليه أن يفعله
كان يسأل.

950
00:55:29,978 --> 00:55:33,112
سيقولون،
هذا ما يجعله عظيما.

951
00:55:33,199 --> 00:55:36,202
لا يمكن لأحد أن يدعوه
دجال أو محتال.

952
00:55:39,292 --> 00:55:41,294
وهو أكثر مما أستطيع أن أقول
لنفسي.

953
00:55:41,381 --> 00:55:43,122
للحاجة إلى تناول الطعام؟

954
00:55:46,299 --> 00:55:47,169
أنا أعترف...

955
00:55:48,736 --> 00:55:51,130
أنا...

956
00:55:51,217 --> 00:55:54,438
أنا لا أفهم
ما نقوم به

957
00:55:54,525 --> 00:55:56,570
أو لماذا نفعل ذلك. أنا...

958
00:55:56,657 --> 00:55:59,617
أو لماذا لا نتحرك
أسرع بكثير. أنا...

959
00:56:01,662 --> 00:56:03,621
أحاول أن أتعلم.

960
00:56:08,539 --> 00:56:10,410
في هذه الأثناء، أنا...

961
00:56:10,497 --> 00:56:12,717
مهلا، أنا لا أتضور جوعا. لقد كنت دائما نحيفا

962
00:56:12,804 --> 00:56:15,459
حتى عندما كنا نأكل
مثل الملوك فكيف لي أن أعرف؟

963
00:56:17,461 --> 00:56:19,550
هل لديك مدخرات؟

964
00:56:19,637 --> 00:56:22,248
أحاول أن أكون حذرا
مع كيفية توزيع المال.

965
00:56:22,335 --> 00:56:24,642
أحتفظ ببعضه جانبا
لموجة الجفاف،

966
00:56:24,729 --> 00:56:28,167
لكنها متكررة جدًا - ماذا تقصد بـ "أنا"؟

967
00:56:28,254 --> 00:56:31,039
لقد وضعوني في المسؤولية
من البيانات المالية.

968
00:56:31,126 --> 00:56:34,782
ألم تتعلم مني شيئا؟ لقد حاولت أن أنسى.

969
00:56:34,869 --> 00:56:37,219
أوه! آسف. أنا...

970
00:56:38,917 --> 00:56:42,224
أنا ممتن
للتدريس ولكن...

971
00:56:42,311 --> 00:56:45,271
ولكن الآن أحاول استخدام ما
لقد تعلمت مساعدة المجموعة.

972
00:56:45,358 --> 00:56:48,796
وهل يتم تعويضك
لمهاراتك المتخصصة؟

973
00:56:48,883 --> 00:56:51,146
هناك آخر مع
مهارة رائعة في مسك الدفاتر،

974
00:56:51,233 --> 00:56:54,062
لكنه لن يقترب منها.

975
00:56:54,149 --> 00:56:56,978
لقد كان جابي ضرائب. يا له من ضمير مذنب.

976
00:56:57,065 --> 00:56:59,198
أنت الشخص الذي يتحدث. إذا كنت الشخص الوحيد

977
00:56:59,285 --> 00:57:01,722
مؤهلة وراغبة،

978
00:57:01,809 --> 00:57:05,596
فأنت تستحق راتبًا
لعملك المتخصص.

979
00:57:05,683 --> 00:57:08,076
مثل الأمثال
يقول سليمان

980
00:57:08,163 --> 00:57:11,384
"ويل لمن يصنع له
جاره يخدمه مجانا

981
00:57:11,471 --> 00:57:12,864
ولا يعطيه
أجره."

982
00:57:12,951 --> 00:57:15,736
هذا ليس سليمان، ولا يهم من قال ذلك.

983
00:57:15,823 --> 00:57:17,042
المبدأ قائم.

984
00:57:18,522 --> 00:57:21,786
أنت تعرف أيضا
كيفية الاستثمار بحكمة.

985
00:57:21,873 --> 00:57:25,093
إنها مجرد أعمال جيدة
لأخذ جزء صغير

986
00:57:25,180 --> 00:57:27,705
ووضعها في البنك
حيث يمكن جمع الفائدة.

987
00:57:29,576 --> 00:57:32,840
يسوع لديه مثل
حول ذلك، في الواقع.

988
00:57:32,927 --> 00:57:34,538
لصالح المصلحة؟ نعم جدا.

989
00:57:34,625 --> 00:57:37,236
ثم لديك
كل الثقة في معرفة

990
00:57:37,323 --> 00:57:39,412
الذي تفعله
ماذا أراد منك أن تفعل.

991
00:57:39,499 --> 00:57:41,414
أنا لم آتي إلى هنا
نصيحة يا حداد.

992
00:57:41,501 --> 00:57:44,809
إذن لماذا أنت هنا؟
خارج المظهر الخلط.

993
00:57:44,896 --> 00:57:49,030
في المقابل، أقدس منك
ويحرج.

994
00:57:49,117 --> 00:57:51,729
أنت غاضب يا يهوذا.

995
00:57:53,252 --> 00:57:54,340
نعم!

996
00:57:56,342 --> 00:57:58,866
لقد اهتز فهمي.

997
00:57:58,953 --> 00:58:05,090
لا أعرف شيئًا سوى أنه كذلك
المسيح الحقيقي الوحيد...

998
00:58:05,177 --> 00:58:08,180
وملك إسرائيل المستقبلي
ليجلس على كرسي داود.

999
00:58:08,267 --> 00:58:11,096
واتصل بي.

1000
00:58:13,359 --> 00:58:16,318
ودعاك لغرض.

1001
00:58:16,405 --> 00:58:17,842
حتى تكتشف ماذا،

1002
00:58:17,929 --> 00:58:20,192
يمكنك التأكد على الأقل
أن لديك الموارد

1003
00:58:20,279 --> 00:58:21,628
لاستمرار المهمة،

1004
00:58:21,715 --> 00:58:24,109
حتى أنه عندما يأخذ

1005
00:58:24,196 --> 00:58:26,894
هذا العرش الداودي
تتحدث عنه،

1006
00:58:26,981 --> 00:58:28,722
أنت الاختيار الطبيعي

1007
00:58:28,809 --> 00:58:31,159
ليكون وزيرا للخزانة
في ظل نظامه.

1008
00:58:34,249 --> 00:58:35,424
أنا...

1009
00:58:39,167 --> 00:58:41,039
لم أكن أعتقد ذلك بعيدًا.

1010
00:58:41,126 --> 00:58:46,044
أعطوك كاملة
المسؤولية الائتمانية.

1011
00:58:46,131 --> 00:58:49,264
توقف عن انتظار الإذن
لتحسين الوزارة

1012
00:58:49,351 --> 00:58:51,136
أو اتخاذ قرارات الكبار.

1013
00:58:51,223 --> 00:58:53,704
كلهم بحاجة إلى أن يكبروا،
تحتاج إلى الحصول على أموال،

1014
00:58:53,791 --> 00:58:55,923
ويحتاج إلى القيادة.

1015
00:59:01,320 --> 00:59:06,151
إذا كنت تؤمن حقا بيسوع
هو ملك اليهود المستقبلي،

1016
00:59:06,238 --> 00:59:09,589
ثم مساعدته على التصرف مثل ذلك.

1017
00:59:11,373 --> 00:59:12,810
هذا ما
لقد أوصلك إلى هناك.

1018
00:59:20,644 --> 00:59:22,167
رفعت الجلسة.

1019
00:59:40,185 --> 00:59:43,231
لقد مرت بضعة أيام ،
أليس كذلك يا الحاخام يوسف؟

1020
00:59:43,318 --> 00:59:44,885
تعلمت الكثير؟

1021
00:59:44,972 --> 00:59:47,453
لقد تعلمت في الغالب
لدي الكثير لأتعلمه

1022
00:59:47,540 --> 00:59:49,063
الجميع يبدأ في مكان ما.

1023
00:59:49,237 --> 00:59:52,153
ما زلت لست واحدًا من الـ 72
مثلك. سوف تستوعب.

1024
00:59:54,460 --> 00:59:57,376
خذ قلبك. جلسة الغد
لن تكون مؤلمة.

1025
00:59:57,463 --> 01:00:00,248
يجب على الجميع العودة إلى المنزل
قبل غروب الشمس يوم السبت.

1026
01:00:00,335 --> 01:00:03,338
الحاخام لحد! الحاخام يوسف، تعال.

1027
01:00:03,425 --> 01:00:05,645
لم تتح لي الفرصة أبدا
لأقدم لكم أمس.

1028
01:00:05,732 --> 01:00:08,256
هذا لحاد بن اثنان.

1029
01:00:08,343 --> 01:00:11,259
ويرأس اللجنة المختارة
بشأن استصلاح بئر السبع

1030
01:00:11,346 --> 01:00:13,784
وإصلاح الحدود الجنوبية
التي أخبرتك عنها.

1031
01:00:13,871 --> 01:00:16,830
اه، إنه لشرف
لجعل التعارف الخاص بك.

1032
01:00:16,917 --> 01:00:19,006
سأقرر
إذا كان الشرف كله لي

1033
01:00:19,093 --> 01:00:22,096
عن طريق فك التشفير
أسئلتي الشهيرة إما/أو.

1034
01:00:22,183 --> 01:00:25,578
نعم، هيه، مشهورون جدًا بالفعل. أوه، ما هم؟

1035
01:00:25,665 --> 01:00:28,059
الحدوق أو الدنيس البحر؟

1036
01:00:28,146 --> 01:00:29,843
اه...

1037
01:00:29,930 --> 01:00:32,585
فقط اذهب مع
غريزتك الأولى.

1038
01:00:32,672 --> 01:00:34,413
الدنيس.

1039
01:00:34,500 --> 01:00:37,155
الصنادل حبل أو جلد اللجام؟

1040
01:00:37,242 --> 01:00:39,331
حبل هليل أم شاماي؟

1041
01:00:39,418 --> 01:00:41,246
هليل لماذا؟

1042
01:00:41,333 --> 01:00:43,944
جلست عند القدمين
للحاخام نيقوديموس.

1043
01:00:44,031 --> 01:00:48,035
معلم المعلمين,
يخافها الجميع، حتى الشماي،

1044
01:00:48,122 --> 01:00:50,037
حتى لو لم يعترف بذلك،

1045
01:00:50,124 --> 01:00:52,692
ومحترم
في جميع أنحاء الأرض.

1046
01:00:52,779 --> 01:00:55,695
لقد كان بعيدا في البحث
رحلة لعدة أسابيع.

1047
01:00:55,782 --> 01:00:57,436
هل كان هو
مدرب ضيف خاص

1048
01:00:57,523 --> 01:00:58,567
في مدرستك العبرية؟

1049
01:00:58,655 --> 01:01:00,613
يبدو أنك
صغيرا قليلا لذلك.

1050
01:01:00,700 --> 01:01:02,528
وكان يزور كفرناحوم
حيث كنت أتدرب.

1051
01:01:02,615 --> 01:01:04,922
لماذا اخترت كفرناحوم؟

1052
01:01:05,009 --> 01:01:07,620
أن أكون بين الجليليين،
عامة الناس،

1053
01:01:07,707 --> 01:01:10,971
بعيدا عن منزل عائلتي
في المدينة العليا هنا.

1054
01:01:11,058 --> 01:01:13,670
نبيلة جدا. أنا معجب.

1055
01:01:13,757 --> 01:01:17,674
إنها تدعو إلى الأذهان القصة
"ذهاب صموئيل إلى بيت لحم".

1056
01:01:17,761 --> 01:01:22,287
لمسح أحد أبناء
يسى ملك إسرائيل القادم.

1057
01:01:22,374 --> 01:01:25,899
لم يعتقدوا أن ديفيد يستحق ذلك
جلب لصموئيل ليرى.

1058
01:01:25,986 --> 01:01:27,988
سوف تتفاجأ
ما تجده

1059
01:01:28,075 --> 01:01:30,164
في الأماكن الصغيرة الغامضة.

1060
01:01:30,251 --> 01:01:31,775
بالفعل.

1061
01:01:31,862 --> 01:01:32,950
همم.

1062
01:01:35,517 --> 01:01:37,476
يقول لي الحاخام شموئيل
أنت مهتم

1063
01:01:37,563 --> 01:01:39,739
في إعادة الرسم
الحدود الجنوبية لإسرائيل

1064
01:01:39,826 --> 01:01:41,741
ليشمل
مدينة بئر السبع.

1065
01:01:41,828 --> 01:01:43,830
هذا صحيح.
لتكريم وعد الله الأصلي

1066
01:01:43,917 --> 01:01:46,224
من الحدود البرية،
من الشمال إلى الجنوب،

1067
01:01:46,311 --> 01:01:48,705
"من دان إلى بئر السبع." قد يكون الأمر صعبًا

1068
01:01:48,792 --> 01:01:52,317
لجذب الكثير من الحماس
لمثل هذه الأجندة

1069
01:01:52,404 --> 01:01:56,321
عندما يكون لدينا الكثير مما يحدث
مع روما، ألا تعتقد ذلك؟

1070
01:01:56,408 --> 01:01:58,453
لدينا استراتيجية.

1071
01:01:58,540 --> 01:02:00,673
قد لا تبدو بئر السبع
مثل مسألة عاجلة

1072
01:02:00,760 --> 01:02:02,109
لكثيرين في السنهدرين،

1073
01:02:02,196 --> 01:02:03,720
لكننا نعرف
ما سوف يلفت انتباههم.

1074
01:02:06,635 --> 01:02:08,420
موت يسوع الناصري.

1075
01:02:10,030 --> 01:02:11,989
أنا آسف؟

1076
01:02:12,076 --> 01:02:14,382
من المؤكد أنك واجهته
في كفرناحوم.

1077
01:02:14,469 --> 01:02:16,123
بالطبع لدينا، ولكن--

1078
01:02:16,210 --> 01:02:18,691
إنه يصنع أعداء في كل مكان
لسبب وجيه.

1079
01:02:18,778 --> 01:02:20,737
هناك مجموعة في تل دور

1080
01:02:20,824 --> 01:02:23,478
التي أرسلت وفدا
إلى القدس

1081
01:02:23,565 --> 01:02:26,264
للضغط من أجل إقالته
والملاحقة القضائية.

1082
01:02:26,351 --> 01:02:29,397
لم أسمع بوجودها
مواطنون يتجهون للمحاكمة

1083
01:02:29,484 --> 01:02:31,835
يزعمون أن أفعاله أدت إلى
وفاة ابنة الرجل.

1084
01:02:31,922 --> 01:02:34,402
إنهم يتحركون بالتأكيد
للمحاكمة.

1085
01:02:34,489 --> 01:02:36,840
ويثير قلق القدس

1086
01:02:36,927 --> 01:02:39,712
وشخص ما
في ثقة بيلاطس

1087
01:02:39,799 --> 01:02:42,323
يقال أنه كان في حدث ما
في ديكابوليس

1088
01:02:42,410 --> 01:02:44,630
الذي كسر فيه الخبز
مع الوثنيين.

1089
01:02:44,717 --> 01:02:46,414
روما تأخذه
بجدية الآن.

1090
01:02:46,501 --> 01:02:48,547
إذا تم القبض عليه
أو حتى معاقبته بالإعدام

1091
01:02:48,634 --> 01:02:50,505
بسبب جهودنا

1092
01:02:50,592 --> 01:02:52,159
سوف يلفت الانتباه
لقضيتنا.

1093
01:02:52,246 --> 01:02:54,945
اغفر لي.
أنا مندهش بعض الشيء

1094
01:02:55,032 --> 01:02:57,556
في مدى تحدثك بشكل عرضي
من نهاية الحياة.

1095
01:02:57,643 --> 01:03:00,298
ليست عقوبات الإعدام
مسموح به فقط في أراضي المعبد؟

1096
01:03:00,385 --> 01:03:02,822
متى كانت آخر مرة
هل قام السنهدرين بتنفيذ واحدة؟

1097
01:03:02,909 --> 01:03:05,607
وقد ادعى أيضا
ليكون ابن الإنسان.

1098
01:03:05,694 --> 01:03:09,394
سياسة قراراتنا
وبغض النظر عن ذلك، فهذا ليس رجلاً بريئًا.

1099
01:03:09,481 --> 01:03:12,701
الدم على يديك لا
دائما يساوي الخطأ.

1100
01:03:12,789 --> 01:03:15,313
في بعض الأحيان النتائج
يمكن أن يكون عادلا.

1101
01:03:15,400 --> 01:03:18,620
إذا كان هذا الناصري
ويواصل جهوده

1102
01:03:18,707 --> 01:03:21,275
الأمة سوف
شكرا عمليا لنا.

1103
01:03:27,891 --> 01:03:30,328
وكان ذلك الكثير من الزيتون.

1104
01:03:30,415 --> 01:03:32,156
أنا بحاجة إلى إبطاء.

1105
01:03:32,243 --> 01:03:33,374
هذا لك. بالنسبة لي؟

1106
01:03:33,461 --> 01:03:34,767
نعم حقا؟

1107
01:03:34,854 --> 01:03:36,508
انظر هنا، هاه؟ أندرو: شكرًا لك.

1108
01:03:40,773 --> 01:03:42,209
هل أنت بخير يا حاخام؟ نعم.

1109
01:03:42,296 --> 01:03:43,820
هل تحتاج إلى مساعدة في أي شيء؟ لا، أنا بخير. شكرًا.

1110
01:03:43,907 --> 01:03:45,865
سأعود. حسنًا.

1111
01:03:53,568 --> 01:03:55,222
حسناً، إيما.مممم!

1112
01:03:56,833 --> 01:03:58,573
أنت تهتم. ماري: وأنت أيضًا.

1113
01:03:58,660 --> 01:03:59,487
أحبك.

1114
01:05:21,700 --> 01:05:23,571
♪ ربي ♪

1115
01:05:41,807 --> 01:05:44,201
♪ ربي ♪

1116
01:06:35,295 --> 01:06:37,428
♪ ربي ♪

1117
01:06:55,837 --> 01:06:58,231
♪ ربي ♪

1118
01:07:04,107 --> 01:07:06,413
♪ ربي ♪